Переклад тексту пісні The New Empiricism - Inked In Blood

The New Empiricism - Inked In Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The New Empiricism, виконавця - Inked In Blood. Пісня з альбому Awakening Vesuvius, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.04.2006
Лейбл звукозапису: Strike First
Мова пісні: Англійська

The New Empiricism

(оригінал)
In this age of fragmentation, selves suffer from atomism;
And all horizons melt away
We pay homage to systems and lies that would steal our value
Our nature and what we share
This new empiricism is oppression
My potential will not be stifled —
Emptied out or reduced by the limits of your perception
For I am more than you could dream
Breathe understanding;
just close your eyes
Sense and meaning hang in the balance of life as dialogue
When iron sharpens iron isolation is the enemy
Reality is no one’s for it belongs to us all
(переклад)
У цю епоху фрагментації я страждає від атомізму;
І всі горизонти тануть
Ми віддаємо данину системам і брехні, які можуть вкрасти нашу цінність
Наша природа і те, що ми діємо
Цей новий емпіризм — гноблення
Мій потенціал не буде задушено —
Випорожнені або зменшені за межами вашого сприйняття
Бо я більше, ніж ви могли мріяти
Дихайте розумінням;
просто закрийте очі
Сенс і сенс висять у балансі життя як діалог
Коли залізо загострюється, ізоляція — ворог
Реальність не чиєва, бо вона належить нам усім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lest I Sleep The Sleep Of Death 2007
The Cosmos In A Box 2006
Where The Enemy Sleeps 2006
Dead Men Rule Nothing 2006
With Devils 2008
Call To Arms 2008
Altars 2008
To Be Your One And Only 2008
In The Wake Of Loss 2008
Somewhere Familiar 2008
These Sonnets Of Our Lives 2006
Hoping To Dream & Never Return 2006
Compassion Is My Own Dissent 2006
...All That I Have 2006
All That Remains... 2006
Comatose 2006
Fall From Your Eyes 2006
Kiss The Lips Of Your Betrayer 2006
Paradise Regained 2008
This Moment 2008

Тексти пісень виконавця: Inked In Blood