Переклад тексту пісні Fall From Your Eyes - Inked In Blood

Fall From Your Eyes - Inked In Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall From Your Eyes, виконавця - Inked In Blood. Пісня з альбому Lay Waste The Poets, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.04.2006
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

Fall From Your Eyes

(оригінал)
Rise…
(This is a new morning)
Legions of tears fall from your eyes that have swelled shut
Assassins come armed with the enmity that kills us
Your sword — drawn for me
Your cloak — pulled to conceal the truth from my eyes
The lies — blood on our hands
Wars waged — is there hope of peace?
I once called you brother
Though I cannot tell you, I want you to know…
I still care
This is a new morning, let’s let old fires die
Close your deceitful lips and I will lay down my pride
(переклад)
Вставай…
(Це новий ранок)
Легіони сліз падають із ваших заплющених очей
Вбивці приходять озброєні ворожнечею, що вбиває нас
Ваш меч — витягнутий для мене
Твій плащ — натягнутий, щоб приховати правду від моїх очей
Брехня — кров на наших руках
Ведуться війни — є надія на мир?
Колись я називав тебе братом
Хоча я не можу вам сказати, я хочу, щоб ви знали…
Мені все одно байдуже
Це новий ранок, дозволимо старим пожежам померти
Закрийте свої лукаві губи, і я віддам свою гордість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lest I Sleep The Sleep Of Death 2007
The Cosmos In A Box 2006
The New Empiricism 2006
Where The Enemy Sleeps 2006
Dead Men Rule Nothing 2006
With Devils 2008
Call To Arms 2008
Altars 2008
To Be Your One And Only 2008
In The Wake Of Loss 2008
Somewhere Familiar 2008
These Sonnets Of Our Lives 2006
Hoping To Dream & Never Return 2006
Compassion Is My Own Dissent 2006
...All That I Have 2006
All That Remains... 2006
Comatose 2006
Kiss The Lips Of Your Betrayer 2006
Paradise Regained 2008
This Moment 2008

Тексти пісень виконавця: Inked In Blood