Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parle à ta tête, виконавця - Indila. Дата випуску: 22.08.2019
Мова пісні: Французька
Parle à ta tête(оригінал) |
| Je veux qu'on m'écoute, oui, je veux qu'on m'comprenne |
| Je veux aimer savoir pourquoi je suis là, dis-moi pourquoi je suis là |
| Et je marche seule cachée sous mon ombrelle |
| S'te plaît, ne te moques pas de moi, j'vais au pôle emploi |
| Le moral à plat |
| Et je fais le mariole, parfois j'fais des marmites |
| J'en ai marre d'aller très vite, j'peux démarrer de suite |
| Dites moi c'que vous en dites |
| Oh, dites moi c'que vous en dites |
| Parle p-p-p-p-p, parle à, parle à ta tête |
| Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête |
| Parle à tê-tê-tê-tête, parle à, parle à ta tête |
| Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête |
| J'suis en mode burn out, est-ce qu'il faut qu'j'te l'répète ? |
| Ça brûle, ça pique et ça monte à la tête, j'deviens encore plus bête |
| J'garde le sourire, paraît qu'la vie est belle |
| S'te plaît non, non ne me ment pas, oui j'ai dit ne ment pas |
| C'est bien trop pour moi |
| Parle p-p-p-p-p, parle à, parle à ta tête |
| Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête (c'est bien trop pour moi) |
| Parle à tê-tê-tê-tête, parle à, parle à ta tête |
| Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête |
| Toutes ces belles lumières et ce tumulte autour de moi |
| M’embrument et m’enivre , d'amour et j'y crois |
| Je donnerai tout, sans rien garder sauf ta réalité |
| Je mourrai comme j'ai vécu une fois l'rideau tombé |
| L'idéal, auquel je rêve, il n'a rien d'anormal |
| Par delà, le bien, le mal le temps m'emportera |
| Comme une rose en cristal vacille et perd tous ces pétales |
| J'veux faire briller ma vie comme l'éclat d'une étoile |
| Pardonne-moi le jour où je ne pourrai plus te parler |
| Pardonne-moi chaque moment où je n't'ai pas regardé |
| Oh, pardonne-moi tout le temps que je ne t'ai pas donné |
| Et chaque lendemain qui s'ra un jour de moins |
| Moi, je veux vivre que mon cœur brûle, j'veux m'sentir exister |
| Souffrir, pleurer, danser, aimer à en crever |
| Paris, Athènes, Venise, Harlem, Moscou à tes cotés |
| Le temps ne vaut qu'du jour où il nous est compté |
| Parle p-p-p-p-p, parle à, parle à ta tête |
| Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête |
| Parle à tê-tê-tê-tête, parle à, parle à ta tête |
| Parle à, parle à ta tête, parle à, parle à ta tête |
| (переклад) |
| Я хочу, щоб люди мене слухали, так, я хочу, щоб люди мене розуміли |
| Я хочу знати, чому я тут, скажи мені, чому я тут |
| І я ходжу один, захований під парасолькою |
| Будь ласка, не знущайтеся з мене, я йду в центр зайнятості |
| Низький моральний дух |
| І я роблю маріоле, іноді я роблю горщики |
| Я втомився їхати дуже швидко, можу почати відразу |
| Скажи мені, що ти кажеш |
| О, скажи мені, що ти кажеш |
| Говори п-п-п-п-п, розмовляй, говори з головою |
| Поговоріть, поговоріть зі своєю головою, поговоріть, поговоріть зі своєю головою |
| Говоріть один до одного, розмовляйте, розмовляйте зі своєю головою |
| Поговоріть, поговоріть зі своєю головою, поговоріть, поговоріть зі своєю головою |
| Я перебуваю в режимі вигорання, я повинен вам повторювати? |
| Пече, коле і йде в голову, я ще тупію |
| Я продовжую посміхатися, здається, що життя прекрасне |
| Будь ласка, ні, ні, не бреши мені, так, я сказав, не бреши |
| Для мене це занадто |
| Говори п-п-п-п-п, розмовляй, говори з головою |
| Поговори зі своєю головою, поговори зі своєю головою (для мене це занадто) |
| Говоріть один до одного, розмовляйте, розмовляйте зі своєю головою |
| Поговоріть, поговоріть зі своєю головою, поговоріть, поговоріть зі своєю головою |
| Усі ці прекрасні вогні й гомін навколо мене |
| Затуманюй мене і п'янить, любов'ю, і я вірю в неї |
| Я все віддам, не зберігаючи нічого, крім твоєї реальності |
| Я помру, як жив, коли впаде завіса |
| В ідеалі, про який я мрію, немає нічого ненормального |
| Крім хорошого, поганого, час забере мене |
| Як кришталева троянда хитається і втрачає всі ці пелюстки |
| Я хочу, щоб моє життя сяяло, як блиск зірки |
| Пробач мене за день, коли я більше не можу з тобою говорити |
| Пробачте мені кожен раз, коли я не дивлюся на вас |
| О, пробач мені за весь час, що я тобі не дав |
| І кожного завтра цього буде на один день менше |
| Я, я хочу жити, поки моє серце горить, я хочу відчувати, що я існую |
| Страждайте, плачте, танцюйте, любіть до смерті |
| Париж, Афіни, Венеція, Гарлем, Москва поруч з тобою |
| Час вартий лише того дня, коли його враховують нам |
| Говори п-п-п-п-п, розмовляй, говори з головою |
| Поговоріть, поговоріть зі своєю головою, поговоріть, поговоріть зі своєю головою |
| Говоріть один до одного, розмовляйте, розмовляйте зі своєю головою |
| Поговоріть, поговоріть зі своєю головою, поговоріть, поговоріть зі своєю головою |