Переклад тексту пісні Preferí perderte - India Martínez

Preferí perderte - India Martínez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Preferí perderte , виконавця -India Martínez
Пісня з альбому: Azulejos de lunares
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:13.12.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Preferí perderte (оригінал)Preferí perderte (переклад)
Dime por fin que sientes, ahora que estamos separados Нарешті скажіть мені, що ви відчуваєте, тепер, коли ми розлучилися
Dime por fin sinceramente, si ya me has olvidado Нарешті скажи мені чесно, чи ти вже мене забув
Fue mi ambición tenerte, para siempre a mi lado Я прагнув мати ти, назавжди поруч зі мною
Más preferí, preferí perderte, porque te has obstinado Я більше вважав за краще, я вважав за краще втратити тебе, тому що ти був упертим
Si vives escondido de tu propio corazón, por ti lo siento Якщо ти живеш прихований від власного серця, мені тебе шкода
Demuéstrate a ti mismo la verdad, aunque te cause sufrimiento Доведіть собі правду, навіть якщо це завдає вам страждань
Dime por fin que sientes, ahora que estamos separados Нарешті скажіть мені, що ви відчуваєте, тепер, коли ми розлучилися
Dime por fin sinceramente, si ya me has olvidado Нарешті скажи мені чесно, чи ти вже мене забув
Si vives escondido de tu propio corazón, por ti lo siento Якщо ти живеш прихований від власного серця, мені тебе шкода
Demuéstrate a ti mismo la verdad, aunque te cause sufrimiento Доведіть собі правду, навіть якщо це завдає вам страждань
Dime por fin que sientes, ahora que estamos separados Нарешті скажіть мені, що ви відчуваєте, тепер, коли ми розлучилися
Dime por fin sinceramente, si ya me has olvidadoНарешті скажи мені чесно, чи ти вже мене забув
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Preferi perderte

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: