Переклад тексту пісні Adiós a España - India Martínez

Adiós a España (оригінал)

Tengo una copla morena
Echa de briiisa de brida y de sol
Cruzando la mar serena
Con ella te digo adios
Adios mi españa preciosa!
La tierra donde naci
Bonita, alegre y graciosa
Como una rosa de abril
Haaay, haaay…
Boy a morirme de pena
De pena bibiendo tan lejos de ti!
Cruzando la mar serena
Con ella te diiigo adios
Que lejo te vas quedando
España de mi querer
Adios le pido llorando
Que pronto te vuelva a ver
Como una rosa encendia
Perfumas mi corazon
Adios mi españa queria!
Pa ti canto mi cancion
Y al darte mi despedia
Y el beso y esa oracion
Mi españa!
Tierra queria!
Pa siempre adios

(переклад)

У мене є коричневий куплет
Виготовлений з briiisa de brida y de sol
Перетин безтурботного моря
З нею я прощаюся
До побачення моя прекрасна Іспанія!
Земля, де я народився
Гарно, весело і весело
як квітнева троянда
Хааа, хааа…
Хлопчик померти від горя
Смутку, що п'ю так далеко від тебе!
Перетин безтурботного моря
З нею я прощаюся
Як далеко ти залишишся?
Іспанія моєї любові
До побачення питаю плачучи
скоро побачимось знову
Як троянда в вогні
ти парфумуєш моє серце
До побачення моя Іспанія хотіла!
Для тебе я співаю свою пісню
І коли я прощаюся з тобою
І поцілунок, і та молитва
Моя Іспанія!
Землю шукали!
Прощавай назавжди