Переклад тексту пісні My Despair - In Strict Confidence

My Despair - In Strict Confidence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Despair, виконавця - In Strict Confidence. Пісня з альбому Laugh, Cry and Scream, у жанрі Электроника
Дата випуску: 11.06.2012
Лейбл звукозапису: Minuswelt Musikfabrik
Мова пісні: Англійська

My Despair

(оригінал)
Far away from nothing
Dark sky’s what i see
I hear the wind
It’s coming
Stirring on the trees
At first it was a whisper
A secret of the lakes
And bittering I dream of pain
Once falling on the streets
This is the rage of heaven
The answer to my prayer
The storm will sing my song tonight
The song of my despair
I hear the howling creatures
Smell passion in the air
The storm will sing my song tonight
The song of my despair
As windows start to shatter
I kiss the breaking pain
There is no cover, little lover
From thunder, wind and rain
This is our judgement day
The day to say farewell
The sinners prey
It’s Time to pay
And most will burn in hell
This is the rage of heaven
The answer to my prayer
The storm will sing my song tonight
The song of my despair
I hear the howling creatures
Smell passion in the air
The storm will sing my song tonight
The song of my despair
(переклад)
Далеко від нічого
Я бачу темне небо
Я чую вітер
Це наближається
Ворушіння на деревах
Спочатку це був шепіт
Таємниця озер
І гірко я мрію про біль
Одного разу впавши на вулицях
Це небесна лють
Відповідь на мою молитву
Мою пісню сьогодні ввечері заспіває буря
Пісня мого розпачу
Я чую, як виють створіння
Запах пристрасті в повітрі
Мою пісню сьогодні ввечері заспіває буря
Пісня мого розпачу
Як вікна починають бити
Я цілую розривний біль
Немає покриття, маленький коханий
Від грому, вітру та дощу
Це наш судний день
День прощання
Грішники здобиччя
Настав час платити
І більшість з них горітиме в пеклі
Це небесна лють
Відповідь на мою молитву
Мою пісню сьогодні ввечері заспіває буря
Пісня мого розпачу
Я чую, як виють створіння
Запах пристрасті в повітрі
Мою пісню сьогодні ввечері заспіває буря
Пісня мого розпачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Seven Lives 2014
Set Me Free 2010
Promised Land 2006
Zauberschloss 2014
Engelsstaub 2014
I Surrender 2010
Closing Eyes 2014
Schwarzes Licht 2010
Doublefaced 2016
Eye Of Heaven 2005
SnowWhite 2010
Forbidden Fruit 2006
One Drop 2010
No One Remembers 2018
Sad but True 2014
Heal Me 2005
Emergency 2005
Somebody Else's Dream 2016
Stripped 2008
Wintermoon 2006

Тексти пісень виконавця: In Strict Confidence

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017
The Universal Soldier 2022
Дикая волчица 2000
Bop Stick 2022
Black Shapes Of Doom ft. Trouble 2012