Переклад тексту пісні Where The Dead Ships Dwell - In Flames

Where The Dead Ships Dwell - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where The Dead Ships Dwell , виконавця -In Flames
Дата випуску:14.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Where The Dead Ships Dwell (оригінал)Where The Dead Ships Dwell (переклад)
Big picture slowly fades Велика картина повільно згасає
Walls are closing in Стіни змикаються
And there I was cursing the ground І там я проклинав землю
Unable to understand Неможливо зрозуміти
I won’t let the world break me Я не дозволю світу зламати мене
So I need to change direction Тож мені потрібно змінити напрямок
Nothing’s special, I’m far from perfect Нічого особливого, я далекий від досконалості
Light the way for me Освітлюй мені дорогу
Feel I was running an endless mile Відчуваю, що бігав нескінченну милю
The last candle burns and I’m dying inside Горить остання свічка, і я вмираю всередині
All of this will turn to ash Все це перетвориться на попіл
A change for a peace of mind Зміни для душевного спокою
Walking where the dead ships dwell Ходьба там, де живуть мертві кораблі
These are shores I left behind Це береги, які я залишив
Streets were getting smaller Вулиць ставало все менше
And I had to leave І мені довелося піти
Feel I was running an endless mile Відчуваю, що бігав нескінченну милю
The last candle burns and I’m dying inside Горить остання свічка, і я вмираю всередині
All of this will turn to ash Все це перетвориться на попіл
A change for a peace of mind Зміни для душевного спокою
All I hear is noise Усе, що я чую — це шум
Hearts of false hope, guess I took it for granted Серця хибної надії, мабуть, я прийняв це як належне
I know I went too far Я знаю, що зайшов занадто далеко
I won’t say I’m sorry, I got what I deserve Я не скажу, що мені шкода, я отримав те, на що заслужив
I got what I deserve Я отримав те, що заслужив
Feel I was running an endless mile Відчуваю, що бігав нескінченну милю
The last candle burns and I’m dying inside Горить остання свічка, і я вмираю всередині
All of this will turn to ash Все це перетвориться на попіл
A change for a peace of mind Зміни для душевного спокою
Feel I was running an endless mile Відчуваю, що бігав нескінченну милю
The last candle burns and I’m dying inside Горить остання свічка, і я вмираю всередині
All of this will turn to ash Все це перетвориться на попіл
A change for a peace of mindЗміни для душевного спокою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2000
2002
2020
2019
2019
2014
2017
2006
2011
2006
2019
2006
2002
2008
2011
2008
2016
2008
2014
Тексти пісень виконавця: In Flames