| It's No Good (оригінал) | It's No Good (переклад) |
|---|---|
| I’m gonna take my time | Я не поспішаю |
| I have all the time in the world | У мене весь час світу |
| To make you mine | Щоб ти був моїм |
| It is written in the stars above | Це написано зірочками вище |
| The god’s decree | Божий указ |
| You’ll be right here by my side | Ти будеш тут, поруч зі мною |
| Right next to me | Прямо поруч зі мною |
| You can run, but you cannot hide | Ви можете бігти, але не можете сховатися |
| Don’t say you want me | Не кажи, що хочеш мене |
| Don’t say you need me | Не кажи, що я тобі потрібен |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| It’s understood | Це зрозуміло |
| Don’t say you’re happy | Не кажіть, що ви щасливі |
| Out there without me | Там без мене |
| I know you can’t be | Я знаю, що ти не можеш бути |
| 'Cause it’s no good | Тому що це не добре |
| I’ll be fine | Я в порядку |
| I’ll be waiting patiently | Я терпляче чекатиму |
| Till you see the signs | Поки не побачиш ознаки |
| Then come running to my open arms | Тоді підбігай до моїх розкритих обіймів |
| When will you realise? | Коли ти зрозумієш? |
| Do we have to wait till our worlds collide? | Чи потрібно чекати, поки наші світи зіткнуться? |
| Open up your eyes | Відкрийте очі |
| You can’t turn, turn back the tide | Ви не можете повернути, повернути хід назад |
| Don’t say you want me | Не кажи, що хочеш мене |
| Don’t say you need me | Не кажи, що я тобі потрібен |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| It’s understood | Це зрозуміло |
| Don’t say you’re happy | Не кажіть, що ви щасливі |
| Out there without me | Там без мене |
| I know you can’t be | Я знаю, що ти не можеш бути |
| 'Cause it’s no good | Тому що це не добре |
| Don’t say you want me | Не кажи, що хочеш мене |
| Don’t say you need me | Не кажи, що я тобі потрібен |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| It’s understood | Це зрозуміло |
| Don’t say you’re happy | Не кажіть, що ви щасливі |
| Out there without me | Там без мене |
| I know you can’t be | Я знаю, що ти не можеш бути |
| 'Cause it’s no good | Тому що це не добре |
| Don’t say you want me | Не кажи, що хочеш мене |
| Don’t say you need me | Не кажи, що я тобі потрібен |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| It’s understood | Це зрозуміло |
| Don’t say you’re happy | Не кажіть, що ви щасливі |
| Out there without me | Там без мене |
| I know you can’t be | Я знаю, що ти не можеш бути |
| 'Cause it’s no good | Тому що це не добре |
Переклад тексту пісні It's No Good - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's No Good , виконавця -In Flames
Пісня з альбому: Down, Wicked & No Good
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2014 |