
Дата випуску: 03.04.2008
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
The Chosen Pessimist(оригінал) |
Tell me which side I’m on Approaching constant failure |
Tell me which side I’m on |
(Who is friend or foe?) |
Approaching constant failure |
Between love and hate |
Which path to follow? |
How can I keep balance in this race? |
Come faith, I’m dying (slowly) |
In many ways I’m the burden that devides us from the light |
In many ways you’re the halo that keeps my spirit alive |
Temptation |
Play the good or evil part |
With me, you evoke the dark |
Erase the free will and watch me heal |
Tell me which side I’m on Approaching constant failure |
Between love and hate |
Which path to follow? |
How can I keep balance in this race? |
Come faith, I’m dying… |
Amused by the trials and tribulations |
If I survive I fly from here |
But as the chosen pessimist |
I carve my name in stone |
I carve my name in stone |
Amused by the trials and tribulations |
If I survive I fly from here |
How can I keep balance in this race? |
Come faith I’m dying… |
(переклад) |
Скажи мені, на чий боці я наближаюся до постійної невдачі |
Скажи мені, на чиєму я боці |
(Хто друг чи ворог?) |
Наближення постійної невдачі |
Між любов'ю і ненавистю |
Яким шляхом йти? |
Як я можу зберегти рівновагу в цій гонці? |
Повір, я вмираю (повільно) |
Багато в чому я є тягарем, який відділяє нас від світла |
Багато в чому ти є тим ореолом, який підтримує мій дух |
Спокуса |
Грайте добру чи злу роль |
Зі мною ти викликаєш темряву |
Зітріть вільну волю і дивіться, як я зцілююся |
Скажи мені, на чий боці я наближаюся до постійної невдачі |
Між любов'ю і ненавистю |
Яким шляхом йти? |
Як я можу зберегти рівновагу в цій гонці? |
Повір, я вмираю… |
Потішилися випробуваннями |
Якщо я виживу, я полечу звідси |
Але як обраний песиміст |
Я вирізаю своє ім’я в камені |
Я вирізаю своє ім’я в камені |
Потішилися випробуваннями |
Якщо я виживу, я полечу звідси |
Як я можу зберегти рівновагу в цій гонці? |
Повір, я вмираю… |
Назва | Рік |
---|---|
Self vs Self ft. In Flames | 2010 |
Only for the Weak | 2000 |
Cloud Connected | 2002 |
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén | 2020 |
I Am Above | 2019 |
Stay with Me | 2019 |
The Quiet Place | 2014 |
It's No Good | 2017 |
Where The Dead Ships Dwell | 2011 |
Come Clarity | 2006 |
Deliver Us | 2011 |
Crawl Through Knives | 2006 |
We Will Remember | 2019 |
Take This Life | 2006 |
Trigger | 2002 |
I'm the Highway | 2008 |
Ropes | 2011 |
The End | 2016 |
Delight and Angers | 2008 |
Siren Charms | 2014 |