Переклад тексту пісні Delight and Angers - In Flames

Delight and Angers - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delight and Angers, виконавця - In Flames. Пісня з альбому A Sense of Purpose, у жанрі
Дата випуску: 03.04.2008
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Delight and Angers

(оригінал)
Everyday takes figuring out how to live
Sometimes it feels like a mistake
Sometimes it’s a winners parade
Delight and angers
I guess that’s the way it’s supposed to be
Please heal me, I can’t sleep
Thought I was unbreakable, but this is killing me
Call me, everything
Make me feel unbreakable, now you set me free
I feel the fear takes hold
Afraid this hell I create is my own
Come my fatigueness, I can’t take it anymore
This used to be my own world, but now I’ve lost control
Please heal me, I can’t sleep
Thought I was unbreakable, but this is killing me
Call me, everything
Make me feel unbreakable, now you set me free
Chasing leftovers
Under the fading sun
Searching for shelter
I feel my time has come
Please heal me, I can’t sleep
Thought I was unbreakable, but this is killing me
Call me, everything
Make me feel unbreakable, now you set me free
(переклад)
Щодня потрібно з’ясувати, як жити
Іноді це здається помилкою
Іноді це парад переможців
Радість і злість
Я припускаю, що так воно й має бути
Будь ласка, вилікуй мене, я не можу спати
Думав, що я незламний, але це мене вбиває
Подзвони мені, все
Зробіть мене відчуватися незламною, тепер ви звільняєте мене
Я відчуваю, що страх опанує
Боюся, що це пекло, яке я створюю, є власним
Прийде моя втома, я більше не витримаю
Раніше це був мій власний світ, але тепер я втратив контроль
Будь ласка, вилікуй мене, я не можу спати
Думав, що я незламний, але це мене вбиває
Подзвони мені, все
Зробіть мене відчуватися незламною, тепер ви звільняєте мене
Погоня за залишками їжі
Під згасаючим сонцем
Пошуки притулку
Я відчуваю, що мій час настав
Будь ласка, вилікуй мене, я не можу спати
Думав, що я незламний, але це мене вбиває
Подзвони мені, все
Зробіть мене відчуватися незламною, тепер ви звільняєте мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Siren Charms 2014

Тексти пісень виконавця: In Flames

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007