Переклад тексту пісні Sober and Irrelevant - In Flames

Sober and Irrelevant - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sober and Irrelevant, виконавця - In Flames. Пісня з альбому A Sense of Purpose, у жанрі
Дата випуску: 03.04.2008
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Sober and Irrelevant

(оригінал)
Used to be original,
But now I tremble in fear
I am like everyone else
And that buries me Is this how it feels
To reach rock bottom
Want to know how it feels to be forgotten?
I’ve become the distance,
I am the sober and irrelevant,
I don’t feel part in this,
What is there to believe?
I’m not asking for much, just a moment
A chance to pick up the pieces
Happiness, please, come home
What if it ends right here
How do I change it?
Hoping to find a saviour
I’ve lost my way
Is this how it feels
To reach rock bottom
Want to know how it feels to be forgotten?
Hoping to find a saviour
I’ve lost my way
(переклад)
Раніше був оригінальним,
Але тепер я тремчу від страху
Я як усі
І це ховає мене Так це відчуття
Щоб досягти дна
Хочете знати, як це бути забутим?
Я став відстанню,
Я тверезий і неважливий,
Я не відчуваю участі в цьому,
У що вірити?
Я не прошу багато, лише момент
Шанс зібрати шматочки
Щастя, будь ласка, повертайся додому
Що робити, якщо все закінчиться тут
Як мені це змінити?
Сподіваючись знайти рятівника
Я заблукав
Це таке відчуття
Щоб досягти дна
Хочете знати, як це бути забутим?
Сподіваючись знайти рятівника
Я заблукав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Delight and Angers 2008

Тексти пісень виконавця: In Flames