Переклад тексту пісні Minus - In Flames

Minus (оригінал)

Drug me, infiltrate my neverland.
Like the floodtide drowning the shore.
Drug me, you’re all over me.
You watch my blood begin to boil.
I love that lullaby, start me up again.
Electric spine — open mind.
I leave you negative behind.
Watch me all in flames.
On a butterfly I ride.
Inhale the light, relax for some time
The world outside stays numb tonight
Free your mind, express the forgotten
The world inside is yours tonight
Please me, deliver the insane
In the chaos I find peace
Please me, remind the gods of my name
I believe there is one seat left for me.
I love that lullaby, start me up again.
Electric spine — open mind.
I leave you negative behind.
Watch me all in flames.
On a butterfly I ride.
Inhale the light, relax for some time
The world outside stays numb tonight
Free your mind, express the forgotten
The world inside is yours tonight

(переклад)

Напої мене наркотиками, проникни в мій неверланд.
Як повінь, що топить берег.
Напої мене наркотиками, ти весь на мені.
Ти дивишся, як моя кров починає кипіти.
Я люблю цю колискову, почніть знову.
Електричний хребет — відкритий розум.
Я залишу вам негатив.
Спостерігайте за мною, як весь у вогні.
Я їжджу на метелику.
Вдихніть світло, розслабтеся на деякий час
Зовнішній світ заціпеніє цієї ночі
Звільніть свій розум, висловіть забуте
Світ всередині — твій сьогодні ввечері
Будь ласка, вивези божевільних
У хаосі я знаходжу спокій
Будь ласка, нагадайте богам моє ім’я
Я вважаю, що для мене залишилося одне місце.
Я люблю цю колискову, почніть знову.
Електричний хребет — відкритий розум.
Я залишу вам негатив.
Спостерігайте за мною, як весь у вогні.
Я їжджу на метелику.
Вдихніть світло, розслабтеся на деякий час
Зовнішній світ заціпеніє цієї ночі
Звільніть свій розум, висловіть забуте
Світ всередині — твій сьогодні ввечері