Переклад тексту пісні Filtered Truth - In Flames

Filtered Truth (оригінал)

We’re all in this together
Or so I was told
All for one, one for none
When it’s time
You know this could never be justified
But still you take the hatred home
Is this what you are searching for?
The wounded and it’s filtered truth
Don’t ignore a life that’s real
How come you feel so alone?
Is it the rage inside that wipes it all away?
The rage inside
Your back turned against the world, you knew
A place to hide from everything
Am I the hand that made you fall?
How come you feel so alone?
Is it the rage inside that wipes it all away?
The rage inside
How come you feel so alone?
Is it the rage inside that wipes it all away?
The rage inside
How come you feel so alone?
Is it the rage inside that wipes it all away?
The rage inside

Filtered Truth (переклад)

Ми всі в цьому разом
Або так мені сказали
Всі за одного, один за жодного
Коли прийде час
Ви знаєте, що це ніколи не може бути виправдано
Але все одно ви забираєте ненависть додому
Це те, що ви шукаєте?
Поранений і це фільтрована правда
Не ігноруйте реальне життя
Чому ти почуваєшся таким самотнім?
Хіба внутрішня лють витирає все це?
Гнів всередині
Ти знав, що ти повернувся спиною до світу
Місце, де можна сховатися від усього
Я рука, яка змусила вас впасти?
Чому ти почуваєшся таким самотнім?
Хіба внутрішня лють витирає все це?
Гнів всередині
Чому ти почуваєшся таким самотнім?
Хіба внутрішня лють витирає все це?
Гнів всередині
Чому ти почуваєшся таким самотнім?
Хіба внутрішня лють витирає все це?
Гнів всередині