Переклад тексту пісні Drenched In Fear - In Flames

Drenched In Fear (оригінал)

You won’t,
Find a friendly face in the crowd,
It"s quite amusing to see,
How you suffer now!
I refuse, to let you steal my delight,
When you awake, but it strengthens my night rage,
I"ve seen you kill many dreams,
But I"ve got brand new armour, and my weapons are way ahead of your"s.
How does it feel to be demolished,
Fate plunged into thin air,
Strange to feeling to be nothing.
All the words I hear,
They don"t mean a thing
All drenched in fear,
Then I let you pray
Make me bother, I dare you,
I"ve got the strength I need,
But await my darkest moment,
When the guilt doesn"t get to me.
All the words I hear,
They don"t mean a thing
All drenched in fear,
Then I let you pray

Drenched In Fear (переклад)

ти не будеш,
Знайдіть у натовпі привітне обличчя,
Це дуже смішно бачити,
Як ти зараз страждаєш!
Я відмовляюся дозволити тобі вкрасти моє задоволення,
Коли ти прокидаєшся, але це посилює мою нічну лють,
Я бачив, як ти вбив багато мрій,
Але я маю нову броню, а моя зброя набагато випереджає вашу.
Як це — бути знесеним,
Доля кинулась у повітря,
Дивно почути себе нічим.
Усі слова, які я чую,
Вони нічого не означають
Усі облиті страхом,
Тоді я дозволю тобі молитися
Змусьте мене турбувати, я смію вас,
Я маю силу, яка мені потрібна,
Але чекай моєї найтемнішої миті,
Коли почуття провини не доходить до мене.
Усі слова, які я чую,
Вони нічого не означають
Усі облиті страхом,
Тоді я дозволю тобі молитися