Переклад тексту пісні Dawn Of A New Day - In Flames

Dawn Of A New Day - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dawn Of A New Day, виконавця - In Flames.
Дата випуску: 01.09.2002
Мова пісні: Англійська

Dawn Of A New Day

(оригінал)
The thoughts from yesterday forgotten
I like the way this new skin feels
Bring me splinters of tomorrow
Collect the parts where I win
Against the grain
Against the odds
I’ll rise and I won’t trip again
The dawn of a new day never looked
As good as this
Concrete breath and dust filled tears
A one way ride to inner peace
I never thought I’d join the others
Those who use the dice to solve
Against the grain
Against the odds
I’ll rise and I won’t trip again
Against the grain
Against the odds
I’ll rise and I won’t trip again
The dawn of a new day never looked
As good as this
Against the grain
Against the odds
I’ll rise and I won’t trip again
Against the grain
Against the odds
I’ll rise, I’ll rise, I’ll rise
Against the grain
Against the odds
Against the grain
Against the odds
I’ll rise and I won’t trip again
Against the grain
Against the odds
Against the grain
Against the odds
Against the grain
Against the odds
(переклад)
Вчорашні думки забуті
Мені подобається, як виглядає ця нова шкіра
Принеси мені осколки завтрашнього дня
Збирайте частини, де я виграю
Проти зерна
Проти шансів
Я піднімуся і більше не буду спотикатися
Світанок нового дня так і не настав
Так добре, як це
Конкретний подих і пил наповнили сльози
Поїздка в один бік до внутрішнього спокою
Я ніколи не думав, що приєднаюся до інших
Ті, хто використовує кістки для вирішення
Проти зерна
Проти шансів
Я піднімуся і більше не буду спотикатися
Проти зерна
Проти шансів
Я піднімуся і більше не буду спотикатися
Світанок нового дня так і не настав
Так добре, як це
Проти зерна
Проти шансів
Я піднімуся і більше не буду спотикатися
Проти зерна
Проти шансів
Я встану, я встану, я встану
Проти зерна
Проти шансів
Проти зерна
Проти шансів
Я піднімуся і більше не буду спотикатися
Проти зерна
Проти шансів
Проти зерна
Проти шансів
Проти зерна
Проти шансів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Delight and Angers 2008

Тексти пісень виконавця: In Flames