Переклад тексту пісні Battles - In Flames

Battles (оригінал)

Pain
You’re not my friend and I despise you
Friend
You are my pain and I adore you
What are you waiting for, I’m here
Let’s consume it all
Before they take it all away
I hear them from the other side
As I sit and let the day go by
Trying to see if the world is still alive
Let the day go by
Insane
To be caged, when you’re to blame
Blame
Break free from insanity to praise you
What are you waiting for, I’m here
Let’s consume it all
Before they take it all away
I hear them from the other side
As I sit and let the day go by
Trying to see if the world is still alive
Let the day go by
What are you waiting for, I’m here
Let’s consume it all (let's consume it all)
Before they take it all away
I hear them from the other side (other side)
As I sit and let the day go by (day go by)
Trying to see if the world is still alive
Before they take it all away
I hear them from the other side (other side)
As I sit and let the day go by (day go by)
Trying to see if the world is still alive
Let the day go by

Battles (переклад)

Біль
Ти не мій друг, і я тебе зневажаю
Друг
Ти мій біль, і я тебе обожнюю
Чого ти чекаєш, я тут
Давайте споживати все це
Перш ніж вони все це заберуть
Я чую їх з іншого боку
Коли я сиджу й пропускаю день
Намагаюся перевірити, чи живий світ
Нехай день минає
Божевільний
Бути в клітці, коли ти винен
Звинувачувати
Звільніть від божевілля, щоб хвалити вас
Чого ти чекаєш, я тут
Давайте споживати все це
Перш ніж вони все це заберуть
Я чую їх з іншого боку
Коли я сиджу й пропускаю день
Намагаюся перевірити, чи живий світ
Нехай день минає
Чого ти чекаєш, я тут
Давайте споживати все (давайте споживати все)
Перш ніж вони все це заберуть
Я чую їх з іншого боку (іншого боку)
Як я сиджу й дозволяю дню минати (день минає)
Намагаюся перевірити, чи живий світ
Перш ніж вони все це заберуть
Я чую їх з іншого боку (іншого боку)
Як я сиджу й дозволяю дню минати (день минає)
Намагаюся перевірити, чи живий світ
Нехай день минає