Переклад тексту пісні All For Me - In Flames

All For Me - In Flames
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All For Me, виконавця - In Flames.
Дата випуску: 14.06.2011
Мова пісні: Англійська

All For Me

(оригінал)
Until the world ceases to move
A burning feeling, let me go, this is real
I wish one more thing
I flinch my hands and bang my head
Take whatever comes to you
All the while, I don’t need another friend
I burn when I do the things I do for you
Forever the night and it’s all for me now
I’m sure that one day
I can give you all that you lost
I’m never told
Bad I stay, so sick in me
I’m dying alone
We stand to fight for nothing
Without a thought of reason
We will never be okay
I burn when I do the things I do for you
Forever the night and it’s all for me now
I’m sure that one day
I can give you all that you lost
A growing pain
It is hard to say
What brought the darkest burden
For some of us, there’s no answer
Chains are breaking
I won’t let this build up inside of me
There’s a storm coming
I will serve no more till my very last breath
I burn when I do the things I do for you
Forever the night and it’s all for me now
I’m sure that one day
I can give you all that you lost
(переклад)
Поки світ не перестане рухатися
Пекуче почуття, відпустіть мене, це справжнє
Я бажаю ще одного
Я здригаю руками і б’юся головою
Беріть все, що приходить до вас
У цей час мені не потрібен інший друг
Я горю, коли роблю те, що роблю для вас
Назавжди ніч, і тепер все для мене
Я впевнений, що одного дня
Я можу дати тобі все, що ти втратив
мені ніколи не кажуть
Погано, що я залишаюся, тому мені погано
я вмираю один
Ми боремося ні за що
Без розуму
З нами ніколи не буде добре
Я горю, коли роблю те, що роблю для вас
Назавжди ніч, і тепер все для мене
Я впевнений, що одного дня
Я можу дати тобі все, що ти втратив
Наростаючий біль
Важко сказати
Що принесло найтемніший тягар
Для деяких з нас немає відповіді
Ланцюги рвуться
Я не дозволю цьому накопичуватися в собі
Наближається гроза
Я більше не буду служити до останнього подиху
Я горю, коли роблю те, що роблю для вас
Назавжди ніч, і тепер все для мене
Я впевнений, що одного дня
Я можу дати тобі все, що ти втратив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self vs Self ft. In Flames 2010
Only for the Weak 2000
Cloud Connected 2002
Scars That I'm Hiding ft. In Flames, Anders Fridén 2020
I Am Above 2019
Stay with Me 2019
The Quiet Place 2014
It's No Good 2017
Where The Dead Ships Dwell 2011
Come Clarity 2006
Deliver Us 2011
Crawl Through Knives 2006
We Will Remember 2019
Take This Life 2006
Trigger 2002
I'm the Highway 2008
Ropes 2011
The Chosen Pessimist 2008
The End 2016
Delight and Angers 2008

Тексти пісень виконавця: In Flames

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In My Dream 2013
Amazonas ft. Luiz Gonzaga 1987
be like you 2022
Tunnelin päässä 2021
Avalon Of The Heart 2008
Diamond in the Rough 2019
Kind of Fool 2018
Corkscrew King 2021