Переклад тексту пісні Alias - In Flames

Alias (оригінал)

The serpent knows
When the curtain falls
In denial’s blindfold
It greets another day
Don’t believe the mask
It adapts to any lie
The perfect ten
When reality caves in
Don’t tell me
Tell my ghost
'Cause I blame him for all I don’t want to know
I found secrets about life’s undertow
Life’s wrapped in a riddle
Easier said than done
Hate to play the victim
Let’s run and hide
Don’t believe the mask
It adapts to any lie
The perfect ten
When reality caves in
Don’t tell me
Tell my ghost
'Cause I blame him for all I don’t want to know
I found secret’s about life’s undertow
Let them take me far away
Crawl back in place
It’s easier to go behind the curtain
Wipe the worries away
No thought about a consequence
Don’t believe the mask
It adapts to any lie
The perfect ten
When reality caves in
Don’t tell me
Tell my ghost
'Cause I blame him for all I don’t want to know
I found secrets about life’s undertow
Let them take me far away

Alias (переклад)

Змій знає
Коли спадає завіса
З запереченням на очах
Він вітає ще один день
Не вірте масці
Він пристосовується до будь-якої брехні
Ідеальна десятка
Коли реальність піддається
Не кажи мені
Скажи моєму привиду
Тому що я звинувачую його у всьому, чого не хочу знати
Я знайшов секрети про течії життя
Життя окутане загадкою
Легше сказати, ніж зробити
Ненавиджу грати жертву
Біжимо і ховаємося
Не вірте масці
Він пристосовується до будь-якої брехні
Ідеальна десятка
Коли реальність піддається
Не кажи мені
Скажи моєму привиду
Тому що я звинувачую його у всьому, чого не хочу знати
Я знайшов таємниці про течії життя
Нехай вони відвезуть мене далеко
Поверніться на місце
Легше зайти за завісу
Зітріть турботи
Жодних думок про наслідки
Не вірте масці
Він пристосовується до будь-якої брехні
Ідеальна десятка
Коли реальність піддається
Не кажи мені
Скажи моєму привиду
Тому що я звинувачую його у всьому, чого не хочу знати
Я знайшов секрети про течії життя
Нехай вони відвезуть мене далеко