Переклад тексту пісні What Comes Tomorrow - Ima Robot

What Comes Tomorrow - Ima Robot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Comes Tomorrow , виконавця -Ima Robot
Пісня з альбому Monument To The Masses
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin Records America
What Comes Tomorrow (оригінал)What Comes Tomorrow (переклад)
I got a fear in me and I can’t get up Я охопив страх і не можу встати
Today I woke up crying Сьогодні я прокинувся заплакавши
Memories of when we were growing up Спогади про те, як ми росли
Yesterday we were flying Вчора ми літали
But now we are men and we’ve given up Але тепер ми — чоловіки, і ми здалися
Tomorrow we’ll be dying Завтра ми помремо
But I’m awake again, and I cannot pretend Але я знову прокинувся і не можу прикидатися
My silence is my violence Моє мовчання – це моє насильство
Afraid of — Tomorrow Боюся — Завтра
Afraid of — Pain and Sorrow Боюся — Біль і смуток
Afraid of — Nothing to Follow Боїтеся — Ні за чим  слідувати
Never we know what comes tomorrow Ми ніколи не знаємо, що буде завтра
And it’s a bleeding ground І це кривавий грунт
It’s a screaming sound Це крик
Tomorrow, tomorrow yeah Завтра, завтра так
And it’s a consequence of honesty І це наслідок чесності
Tommorrow, tomorrow yeah Завтра, завтра так
I’ve got a feeling I’ve У мене таке відчуття
Done a mayor change Змінено мера
Tomorrow, tomorrow, yeah Завтра, завтра, так
There’s got to be a better way Має бути кращий спосіб
I see a better day Я бачу кращий день
Tomorrow, tomorrow yeah Завтра, завтра так
And the things we can’t explain І те, що ми не можемо пояснити
How the trees grow from rain Як ростуть дерева від дощу
Wash the world so clean again Знову вимийте світ таким чистим
Afraid of — Tomorrow Боюся — Завтра
Afraid of — Pain and Sorrow Боюся — Біль і смуток
Afraid of — Mano a Mano Боюся — Mano a Mano
Never we know what comes tomorrow Ми ніколи не знаємо, що буде завтра
What comes tomorrow Що буде завтра
What comes tomorrow Що буде завтра
Afraid of — Tomorrow Боюся — Завтра
Afraid of — Pain and Sorrow Боюся — Біль і смуток
No future — Nothing to Follow Немає майбутнього — нема чого слідувати
Never we know what comes Ми ніколи не знаємо, що буде
Never we know what comes Ми ніколи не знаємо, що буде
Never we know what comes tomorrow!Ми ніколи не знаємо, що буде завтра!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: