Переклад тексту пісні Scream - Ima Robot

Scream - Ima Robot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scream, виконавця - Ima Robot.
Дата випуску: 21.06.2004
Мова пісні: Англійська

Scream

(оригінал)
Big blue in a gasfield, you caught me lyin'
Pathetic religion of sex and cryin'
I nailed the door shut to leave you blind
I nailed the door shut for peace of mind
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
Hot and cold in the goldmine, the diamond legs
After she hit me off, I just had to beg
I nailed the door shut to leave you blind
I nailed the door shut for peace of mind
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
You were the best love I ever had
You hit me high, you hit me low
Time doesn’t slow down for those who dream
I wake only to hear this scream
Love is the only incident
An infatuation
Is this sweet manipulation?
Well, I was frightened myself
What is love?
It’s a fine inclination
A lovely retardation
What is life but a reality vacation?
Indulging operation
What is love?
The worthiest damnation
Sweet temptation
What is love?
(переклад)
Великий синій у газовому родовищі, ти зловив мене на брехні
Пафосна релігія сексу та плачу
Я забив двері, щоб залишити вас сліпим
Для душевного спокою я забив двері
Ти був найкращим коханням, яке я коли мав
Ти вдарив мене високо, ти вдарив мене низько
Час не гальмує для тих, хто мріє
Я прокидаюся лише щоб почути цей крик
Гаряче й холодно в золотій копальні, діамантових ніжках
Після того, як вона мене відбила, я просто мав благати
Я забив двері, щоб залишити вас сліпим
Для душевного спокою я забив двері
Ти був найкращим коханням, яке я коли мав
Ти вдарив мене високо, ти вдарив мене низько
Час не гальмує для тих, хто мріє
Я прокидаюся лише щоб почути цей крик
Ти був найкращим коханням, яке я коли мав
Ти вдарив мене високо, ти вдарив мене низько
Час не гальмує для тих, хто мріє
Я прокидаюся лише щоб почути цей крик
Ти був найкращим коханням, яке я коли мав
Ти вдарив мене високо, ти вдарив мене низько
Час не гальмує для тих, хто мріє
Я прокидаюся лише щоб почути цей крик
Любов — єдиний випадок
Закоханість
Це солодка маніпуляція?
Ну, я й сам злякався
Що таке любов?
Це гарний нахил
Чудова відсталість
Що таке життя, як не відпустка в реальності?
Поблажлива операція
Що таке любов?
Найгідніше прокляття
Солодка спокуса
Що таке любов?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What Comes Tomorrow 2005
Suits: Greenback Boogie - ft. Ima Robot 2012
Creeps Me Out 2005
Dangerous Life 2005
Dirty Life 2002
The Beat Goes On 2002
What Are We Made From (With Hidden Track "Black Jettas") 2002
Chip Off The Block 2005
A Is For Action 2002
Disconnect 2005
Alive 2002
Here Comes The Bombs 2002
The Beat 2005
Stick It To The Man 2005
Song #1 2002
Lovers In Captivity 2005
Philosophofee 2002
Pouring Pain 2005
Happy Annie 2005
Eskimo Ride 2005

Тексти пісень виконавця: Ima Robot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Advice to a Lover 2023
Am I Ready 1966
Butterflies 2011
Spoils Of War 2009
Hayalimdeki Resim 2003
Dropped Dead 2023
K.O.B. Intro 2023
Daydream 2009
Refugee 2023
Scherben 2022