Переклад тексту пісні A Is For Action - Ima Robot

A Is For Action (оригінал)

A is for action, P is for paranoid
A is for anger, out here in the void
C is for countdown, O is for over
LYPSE are for your lips smashed on mine when the world blows up
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
G is for greed, O is for order
V is for villains in the three-piece suits defining the borders
E is for empire, R is for revenue
N is for not for me but MENT was meant for you and me
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong
We don’t care if we’re all right
All we wanna do is fight
Who cares if we’re all right?
Who cares when we can just fight?
D is for disease, E is for entropy
A is for acceptance so drop your funeral weapons
T is for time (tick tock tick tock) and you ain’t got much left
H is for heaven or hell now let’s hear it for DEATH
Beggars, poets, hustlers
Wall Street, rich boy suckers
Why, friends, you know that no side’s better in the end
We’re all gonna fry together
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs
Hang on hang on hang on
Where do they go, save your souls, now, got to stay strong
Hang on hang on hang on
Hanging on hanging on 'til the old man bangs the gong

A Is For Action (переклад)

A – це дія, P – параноїк
А — для гніву, тут, у порожнечі
C – зворотний відлік, O – завершення
LYPSE для твоїх губ, розбитих об мої, коли світ вибухне
Почекай, тримайся
Куди вони йдуть, рятуйте свої душі, тепер потрібно бути сильним
Почекай, тримайся
Висіти на висіти, поки старий не стукне в гонг
G — жадібність, O — порядок
V – для лиходіїв у костюмах-трійках, що визначають кордони
E — імперія, R — дохід
N — це не для мене, але MENT був призначений для вас і мене
Почекай, тримайся
Куди вони йдуть, рятуйте свої душі, тепер потрібно бути сильним
Почекай, тримайся
Висіти на висіти, поки старий не стукне в гонг
Нам байдуже, чи все у нас добре
Все, що ми хочемо – це боротися
Кого хвилює, чи все у нас добре?
Кого хвилює, коли ми можемо просто битися?
D позначає захворювання, E позначає ентропію
A – для прийняття, так киньте свою похоронну зброю
T – час (тік-так-так), і у вас залишилося небагато
H – це рай чи пекло, а тепер давайте послухаємо це для СМЕРТЬ
Жебраки, поети, шахраї
Уолл-стріт, лохи багаті хлопчики
Друзі, ви знаєте, що в кінці кінців немає кращої сторони
Ми всі разом будемо смажитися
Почекай, тримайся
Куди вони йдуть, рятуйте свої душі, тепер потрібно бути сильним
Почекай, тримайся
Висіти на висіти, поки старий не стукне
Почекай, тримайся
Куди вони йдуть, рятуйте свої душі, тепер потрібно бути сильним
Почекай, тримайся
Висіти на висіти, поки старий не стукне в гонг