| Goodnight!
| Надобраніч!
|
| The day is done
| День завершено
|
| And death awaits
| І смерть чекає
|
| Rest your head
| Відпочити головою
|
| In wavy sun
| На хвилястому сонці
|
| Come, take my hand
| Прийди, візьми мене за руку
|
| And sing along
| І підспівуйте
|
| The key of blue
| Ключ синього кольору
|
| This endless song
| Ця нескінченна пісня
|
| His face worn through
| Його обличчя змучене
|
| But worn with pride
| Але носяться з гордістю
|
| He saved us all
| Він врятував нас всіх
|
| With his hot suicide
| З його гарячим самогубством
|
| It was such a gift
| Це був такий подарунок
|
| We thank you
| Ми дякуємо вам
|
| From the bottom of our hearts
| Від щирого серця
|
| Now we’ll do our best
| Тепер ми зробимо все можливе
|
| To play the parts
| Щоб зіграти ролі
|
| And he’s filled with magic
| І він наповнений магією
|
| Yet he is also tragic too
| Але він також трагічний
|
| And this, my friends, he knew
| І це, друзі мої, він знав
|
| Fates left him with no lover
| Доля залишила його без коханця
|
| Still watching from eyes of others, ooh
| Все ще дивлюся чужими очима, ох
|
| It makes him feel like new
| Це змушує його відчувати себе новим
|
| Oh what are we made of
| О, з чого ми створені
|
| And are we the forsaken few?
| І чи є ми небагатьох покинутих?
|
| Just dust from the earth
| Просто пил із землі
|
| And some heavenly puke as the glue
| І якась райська блювота як клей
|
| Now when’s it through?
| Коли це закінчиться?
|
| Do you know what you are?
| Ви знаєте, хто ви?
|
| You tried to save the world?
| Ви намагалися врятувати світ?
|
| Nothing is good or evil here.
| Тут немає ні добра, ні зла.
|
| We’re all just happy? | Ми всі щасливі? |
| Heh-heh-heh
| Хе-хе-хе
|
| You know where you are?
| Ти знаєш, де ти?
|
| What are we???
| Що ми???
|
| What are we made from?
| З чого ми зроблені?
|
| What are we?
| що ми?
|
| What are we made from?
| З чого ми зроблені?
|
| What are we?
| що ми?
|
| What are we made from?
| З чого ми зроблені?
|
| What are we?
| що ми?
|
| What are we?
| що ми?
|
| And he’s filled with magic
| І він наповнений магією
|
| Yet he’s also tragic too
| Але він теж трагічний
|
| And this, my friends, he knew
| І це, друзі мої, він знав
|
| Fate leaves him with no lover
| Доля не залишає його без коханця
|
| Still watching from eyes of others
| Все ще спостерігаючи чужими очима
|
| It makes him feel like new
| Це змушує його відчувати себе новим
|
| Oh what are we made of
| О, з чого ми створені
|
| And are we the forsaken few?
| І чи є ми небагатьох покинутих?
|
| Just dust from the earth
| Просто пил із землі
|
| And some heavenly puke as the glue
| І якась райська блювота як клей
|
| Now when’s it through?
| Коли це закінчиться?
|
| Oh what are we made of
| О, з чого ми створені
|
| And are we the forsaken few?
| І чи є ми небагатьох покинутих?
|
| Just dust from the earth
| Просто пил із землі
|
| And some heavenly puke as the glue
| І якась райська блювота як клей
|
| Now when’s it through? | Коли це закінчиться? |