Переклад тексту пісні Philosophofee - Ima Robot

Philosophofee (оригінал)

If you can find your pretty way back home, run, run, run
A girl like you ought to have known but you can’t
You’re my sun starved passenger on my twisted highway
Always looking backwards run, run, run, run, run, run
So so look at me go go running to be free
I’m so happy that you’re so happy for me
Oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Well something told me to run from you but I got that curse
Now I can’t tell if I am bad or I am worse
But if you hold tight we could rocket from Mars to the stars
If you’d like we could live in the cars with the scars
If you’d like we’re plenty of things, memories just to make it hurt
Oh you’re my sun starved passenger on my twisted highway
Always looking backwards, Heaven help, if there is one
So so look at me go go running to be free
I’m so happy that you’re so happy for me
Oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Oh oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Well alright now
If you see me coming girls, just start your running
Better run run run run
Now you see me coming just start your running
Better run run run
Run run run run
Run run
Run run run run
So so look at me go go running to be free
I’m so happy that you’re so happy for me
Oh it makes you cry but it’s my philosophofee
Oh oh, I hate to see you cry it’s my philosophofee
Now let me set you free
If you’re confused and you’re scared and got the blues
Better run run run run
Now you’re confused and if you’ve got the blues
Better run run run run run run

(переклад)

Якщо ви можете знайти свою гарну дорогу додому, бігайте, бігайте, бігайте
Така дівчина, як ти, повинна була знати, але ти не можеш
Ти мій зморений сонцем пасажир на моєму покрученому шосе
Завжди озираючись назад, біжи, бігай, бігай, бігай, бігай, бігай
Тож так подивіться на мену і бігайте , щоб бути вільним
Я так радий, що ти так радий за мене
О, це змушує вас плакати, але це мій philosofee
Щось підказало мені бігти від вас, але я отримав це прокляття
Тепер я не можу сказати, поганий я чи гірший
Але якщо ви міцно тримаєтеся, ми можемо полетіти з Марса до зірок
Якщо хочеш, ми могли б жити в машинах зі шрамами
Якщо ви хочете, щоб у нас було багато речей, спогадів, щоб зробити болюче
О, ти мій голодний від сонця пасажир на моєму покрученому шосе
Завжди озираючись назад, Небо допоможе, якщо є так
Тож так подивіться на мену і бігайте , щоб бути вільним
Я так радий, що ти так радий за мене
О, це змушує вас плакати, але це мій philosofee
О, це змушує вас плакати, але це мій philosofee
Ну добре тепер
Якщо ви бачите, що я йду, дівчата, просто починайте бігати
Краще бігай бігай бігай
Тепер ви бачите, що я саме починайте бігати
Краще бігай бігай бігай
Біжи бігай бігай бігай
Біжи бігай
Біжи бігай бігай бігай
Тож так подивіться на мену і бігайте , щоб бути вільним
Я так радий, що ти так радий за мене
О, це змушує вас плакати, але це мій philosofee
О, о, мені ненавиджу бачити, що ти плачеш, це мій філософ
Тепер дозвольте мені звільнити вас
Якщо ви розгублені, налякані й охоплені блюзом
Краще бігай бігай бігай
Тепер ви збентежені, і якщо у вас є блюз
Краще біг біг біг біг біг біг