
Дата випуску: 30.01.2012
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Італійська
Non vedo l'ora(оригінал) |
Porto via con me |
la fame e la miseria |
di un paese che non gode ormai |
di fortuna alcuna |
nessuna |
porto via con me me |
la mia guerra civile |
anche se a pensarci bene |
la cedo volentieri a qualcun’altro |
io porterò via con me |
porto via con me |
ricordi che non passano mai |
prendo le mie tribolazioni |
in un sacchetto di nylon |
e me le porto via |
dimenticare |
non sarebbe male |
porto via con me |
i miei risentimenti |
lo so bene che la storia |
non finisce qui |
inizia sempre altrove |
porto via con me |
l’amore che ho nel cuore |
e non vedo l’ora |
non vedo l’ora di |
abbracciarti ancora |
fino a farti mancare il respiro |
io non vedo l’ora |
non vedo l’ora di |
respirare l’aria di Londra |
e quell’odore di underground |
e toccarti di nascosto |
ti ha sempre fatto ridere |
e quando ridi |
io non vedo l’ora |
porto via con me |
il sorriso di mia madre |
anche se a dire il vero |
ho visto nei suoi occhi |
solo una gran paura |
porto via con me |
ricordi che non passano mai |
dimenticare |
non sarebbe male |
porto via con me me |
così tanti desideri |
così tante speranze |
e non vedo l’ora |
non vedo l’ora di |
abbracciarti ancora |
fino a farti mancare il respiro |
io non vedo l’ora |
non vedo l’ora di |
respirare l’aria di Londra |
e quell’odore di underground |
e toccarti di nascosto |
ti ha sempre fatto ridere |
e quando ridi |
io non vedo l’ora |
(Grazie a Boris il siberiano per questo testo) |
(переклад) |
Я забираю з собою |
голод і нещастя |
країни, яка більше не користується |
будь-якої удачі |
жодного |
Забираю з собою |
моя громадянська війна |
навіть якщо подумати |
Я із задоволенням передаю це комусь іншому |
Я заберу з собою |
забери зі мною |
спогади, які ніколи не зникають |
Я беру свої труднощі |
в нейлоновому пакеті |
і я їх забираю |
забути |
це було б не погано |
забери зі мною |
мої образи |
Я добре знаю ту історію |
на цьому воно не закінчується |
воно завжди починається в іншому місці |
забери зі мною |
кохання, яке я маю в серці |
я не можу чекати |
Я не можу дочекатися |
обійняти тебе знову |
поки ти не перехопиш подих |
я не можу чекати |
Я не можу дочекатися |
дихати повітрям Лондона |
і цей підземний запах |
і торкнутися вас таємно |
завжди сміявся |
і коли ти смієшся |
я не можу чекати |
забери зі мною |
усмішка моєї мами |
хоча правду кажучи |
Я бачила в його очах |
просто великий страх |
забери зі мною |
спогади, які ніколи не зникають |
забути |
це було б не погано |
Забираю з собою |
стільки побажань |
стільки надій |
я не можу чекати |
Я не можу дочекатися |
обійняти тебе знову |
поки ти не перехопиш подих |
я не можу чекати |
Я не можу дочекатися |
дихати повітрям Лондона |
і цей підземний запах |
і торкнутися вас таємно |
завжди сміявся |
і коли ти смієшся |
я не можу чекати |
(Дякую Борису Сибіряку за цей текст) |
Назва | Рік |
---|---|
Per nessuno | 2009 |
Dea ft. Il Teatro Degli Orrori | 2013 |
Alt! | 2009 |
Majakovskij | 2009 |
Padre nostro | 2009 |
Vivere e morire a Treviso | 2012 |
Adrian | 2012 |
La vita è breve | 2009 |
Ion | 2012 |
Nicolaj | 2012 |
Pablo | 2012 |
Doris | 2012 |
Martino | 2012 |
Dimmi addio | 2012 |
Monica | 2012 |
E lei venne | 2007 |
Maria maddalena | 2010 |
Cuore d'oceano | 2012 |
Cleveland - Baghdad | 2012 |
Gli Stati Uniti d'Africa | 2012 |