Переклад тексту пісні Dimmi addio - Il Teatro Degli Orrori

Dimmi addio - Il Teatro Degli Orrori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dimmi addio, виконавця - Il Teatro Degli Orrori. Пісня з альбому Il mondo nuovo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.01.2012
Лейбл звукозапису: La Tempesta Dischi
Мова пісні: Італійська

Dimmi addio

(оригінал)
Dimmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient’altro che
Che dirmi addio
E mi vien da ridere
Mentre mi sento morire
Ma quanto è vero iddio
Voglio vivere fino in fondo
Tutta la mia vita
Tesoro
Oggi ho visto una vecchietta
Piangere alla cassa del supermercato
E ho incontrato delle giovani ragazze
Brasiliane, prostitute forse
Mi prendevano in giro
Ridevano di gusto
Che donne strane
Sembravano
Felici
Dimmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient’altro che
Che dirmi addio
Dimmi che non sono più io
Mi sono allontanato dal tuo cuore
E tu non hai saputo far nient’altro che
Che dirmi addio
Tesoro
Oggi ho visto un uomo che non conoscevo
Riflesso nelle vetrine di un centro commerciale
Mi ha ricordato
Un ragazzo
Ribelle
Dagli occhi azzurri
Di cui non vado più fiero
Voglio parlare con Gesù
Voglio spiegargli che cos'è
L’interland di Milano
Gli voglio raccontare
Senza giri di parole
Bestemmiando forse
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
Quanto mi sento solo
E quante cose vorrei
(переклад)
Скажи допобачення
Скажи мені, що це вже не я
Я відійшов від твого серця
І ти не вмієш робити нічого іншого, крім
Що попрощатися
І це змушує мене сміятися
Поки я відчуваю, що вмираю
Але наскільки правдивий Бог
Я хочу жити на повну
Все моє життя
скарб
Я сьогодні бачив стару жінку
Плаче на касі супермаркету
І я зустрів молодих дівчат
Можливо, бразильці, повії
Вони насміхалися з мене
Вони від душі сміялися
Які дивні жінки
Вони здавалися
Щасливий
Скажи допобачення
Скажи мені, що це вже не я
Я відійшов від твого серця
І ти не вмієш робити нічого іншого, крім
Що попрощатися
Скажи мені, що це вже не я
Я відійшов від твого серця
І ти не вмієш робити нічого іншого, крім
Що попрощатися
скарб
Сьогодні я побачив незнайому мені людину
Відбивається у вітринах торгового центру
Це нагадало мені
Хлопець
Бунтар
Блакитноокий
Я більше не пишаюся
Я хочу поговорити з Ісусом
Я хочу пояснити йому, що це таке
Внутрішня частина Мілана
Я хочу йому сказати
Без обігу навколо куща
Мабуть, лайка
Як я відчуваю себе самотнім
А скільки всього хотілося б
Як я відчуваю себе самотнім
А скільки всього хотілося б
Як я відчуваю себе самотнім
А скільки всього хотілося б
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per nessuno 2009
Dea ft. Il Teatro Degli Orrori 2013
Alt! 2009
Majakovskij 2009
Padre nostro 2009
Vivere e morire a Treviso 2012
Adrian 2012
La vita è breve 2009
Ion 2012
Nicolaj 2012
Pablo 2012
Doris 2012
Martino 2012
Monica 2012
E lei venne 2007
Maria maddalena 2010
Cuore d'oceano 2012
Cleveland - Baghdad 2012
Gli Stati Uniti d'Africa 2012
Vita mia 2007

Тексти пісень виконавця: Il Teatro Degli Orrori