Переклад тексту пісні Disinteressati e indifferenti - Il Teatro Degli Orrori

Disinteressati e indifferenti (оригінал)

E vai, e dai, e vai
Dai dai dai dai, vai
Uno su mille ce la fa
Stai a vedere
Che sei proprio tu
Com'è, buona?
Me la fai assaggiare?
Si vede che sei un esperto
Non ti sfugge niente
Cazzarola, niente male!
Sono accadute tante cose
Ma non è successo niente
Che m’importa a me
Che t’importa a te
Che c’importa a noi
Ma che c’importa
Buona buona buona
Questa volta è
Veramente molto buona
E lasciami perdere
Che non ne posso più
Che più sfigati siamo
E più si pippa di gusto
Yummy yummy
Questa mattina
Ho avuto un colloquio di lavoro
Questa bella avvenente signora
Mi chiede quali siano
Le mie aspirazioni
Aspirazioni
Trovare un lavoro
Oppure un altro
Fare un mucchio di soldi
Da non poterli contare
E fare tanto sesso
Da potersi stancare
Girare per le strade
Come fossi al centro del mondo
Guidare un automobile
Che la gente si volta a guardare
Insomma, vorrei
Farli morire d’invidia
D’invidia tutti quanti
L’invidia, del resto
Lo dicono i sociologi
È il sentimento più diffuso
E tanto vale darci dentro
Vai, dai, vai che sei solo
Uno su mille ce la fa
E stai a vedere
Che questa volta tocca a te
Se tuo fratello resta al palo
Mandalo affanculo
Non aver pietà o rispetto
Per nessuno
Parola d’ordine
Nutrire l’avvoltoio
È dentro di te
Nutrire l’avvoltoio
È dentro di te
E da un momento all’altro
Diventare un cantante famoso
E se non sai cantare
C'è pur sempre il rap de noantri
Andare in tv
Un giorno sì e uno no
Diventare un simbolo sessuale
Per i più giovani
Perché ai vegliardi
Non saprei cosa dire
Sono accadute tante cose
Ma non è successo niente
E prova ne sia
Il tuo disinteresse
La tua indifferenza
Che tristezza
Sono accadute tante cose
Ma non è successo niente
E prova ne sia
Il tuo disinteresse
La tua indifferenza
Che paese di merda
E vai, e vai, dai dai dai
Vai che sei solo
Uno su mille ce la fa
Stai a vedere
Che adesso tocca a te
Com è, buona buona buona
Questa volta è
Veramente buona
Ma sei un fulmine
E si vede che sei un esperto
Non ti sfugge niente
Cazzarola, niente male!

(переклад)

І йди, давай і йди
Давай, давай, давай, іди
Один з тисячі встигає
Дивитися
Який насправді ти
Як це добре?
Ви дозволите мені скуштувати?
Ви бачите, що ви експерт
Ніщо не втече від вас
Cazzarola, непогано!
Так багато всього сталося
Але нічого не сталося
Яке для мене значення
Яке для вас значення
Яке для нас значення
Але яке це має значення
Добре добре добре
Цього разу так
Справді дуже добре
І залиш мене в спокої
Я більше не можу цього терпіти
Які ми ще невдахи
І тим більше смокчеш із задоволенням
Смачно смачно
Цього ранку
У мене була співбесіда
Ця гарна симпатична жінка
Він запитує мене, які вони
Мої прагнення
Прагнення
Знайти роботу
Або інший
Зробіть купу грошей
Їх не злічиш
І займатися сексом багато
Що можна втомитися
Ходить по вулицях
Ніби ти був у центрі світу
Водіння автомобіля
Нехай люди повертаються подивитися
Словом, хотілося б
Змусити їх померти від заздрості
Всі заздрять
Зрештою, заздрість
Так кажуть соціологи
Це найпоширеніший настрій
І ми могли б також увійти в це
Іди, давай, іди ти сама
Один з тисячі встигає
І дивіться
Що цього разу вирішувати вам
Якщо твій брат залишиться на вогнищі
Від’їдь його
Не майте пощади чи поваги
Ні для кого
Пароль
Годування грифа
Воно всередині вас
Годування грифа
Воно всередині вас
І від однієї миті до іншої
Стати відомим співаком
А якщо не вмієш співати
Ще є реп де ноантрі
Іди на телевізор
Кожний інший день
Стати сексуальним символом
Для наймолодших
Чому до старших
Я не знаю, що сказати
Так багато всього сталося
Але нічого не сталося
І це є доказом
Ваша незацікавленість
Ваша байдужість
Як сумно
Так багато всього сталося
Але нічого не сталося
І це є доказом
Ваша незацікавленість
Ваша байдужість
Яка лайна країна
І іди, іди, давай, давай
Іди ти сам
Один з тисячі встигає
Дивитися
Що тепер твоя черга
Як це, добре добре добре
Цього разу так
Справді добре
Але ти блискавка
І це свідчить про те, що ви експерт
Ніщо не втече від вас
Cazzarola, непогано!