Переклад тексту пісні Miracle Mile - Icehouse

Miracle Mile (оригінал)

Between the neon and the dawn
Was Saturday night
The spell is broken, crowd has gone
Left out on the street
But who is going to be the one
To put the pieces back again
And who is there to see the faces
Of the ones they left behind
Heaven is a long, long way from here
On the miracle mile
They bury their crosses on the hill
On the miracle mile
With her back against the wall
And the room turning around
She does the deal and feels no pain
And never comes down
But who is going to be the one
To put the pieces back again
And who is there to see the faces
Of the ones they left behind
Heaven is a long, long way from here
On the miracle mile
They make their way, they stand or fall
On the miracle mile
There is only one way out of here
On the miracle mile
They bury their crosses on the hill
On the miracle mile
But tonight the lights are shining down
And no-one knows the way it feels
Oh, yeah, when tomorrow is so far away
Dream on and on yeah you’d better dream on
Heaven is a long, long way from here
On the miracle mile
They make their way, they stand or fall
On the miracle mile
There is only one way out of here
On the miracle mile
They bury their crosses on the hill
On the miracle mile

(переклад)

Між неоном і світанком
Був суботній вечір
Заклинання розірвано, натовп пішов
Вийшов на вулицю
Але хто буде тим
Щоб знову повернути шматочки
І хто тут побачить обличчя
З тих, які вони залишили
Небеса — довгий, довгий шлях звідси
На диво-милі
Вони ховають свої хрести на горі
На диво-милі
Припершись спиною до стіни
І кімната обертається
Вона виконує угоду і не відчуває болю
І ніколи не спускається
Але хто буде тим
Щоб знову повернути шматочки
І хто тут побачить обличчя
З тих, які вони залишили
Небеса — довгий, довгий шлях звідси
На диво-милі
Вони пробиваються, стоять чи падають
На диво-милі
Є лише один вихід звідси
На диво-милі
Вони ховають свої хрести на горі
На диво-милі
Але сьогодні ввечері світять вогні
І ніхто не знає, як це відчувається
О, так, коли завтра так далекий
Мрійте далі і так, вам краще мріяти
Небеса — довгий, довгий шлях звідси
На диво-милі
Вони пробиваються, стоять чи падають
На диво-милі
Є лише один вихід звідси
На диво-милі
Вони ховають свої хрести на горі
На диво-милі