Переклад тексту пісні Great Southern Land - Icehouse

Great Southern Land - Icehouse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Great Southern Land, виконавця - Icehouse. Пісня з альбому White Heat: 30 Hits, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.08.2011
Лейбл звукозапису: Diva
Мова пісні: Англійська

Great Southern Land

(оригінал)
Standing at the limit of an endless ocean
stranded like a runaway, lost at sea
city on a rainy day down in the harbour
watching as the grey clouds shadow the bay
looking everywhere 'cause I had to find you
this is not the way that i remember it here
anyone will tell you its a prisoner island
hidden in the summer for a million years
Great Southern Land, burned you black
so you look into the land and it will tell you a story
story 'bout a journey ended long ago
if you listen to the motion of the wind in the mountains
maybe you can hear them talking like I do
.. they’re gonna betray, they’re gonna forget you
are you gonna let them take you over this way.
.
Great Southern Land, Great Southern Land
you walk alone like a primitive man
and they make it work with sticks and bones
see their hungry eyes, its a hungry home
I hear the sound of the stranger’s voices
I see their hungry eyes, their hungry eyes
Great Southern Land, Great Southern Land
they burned you black, black against the ground
Great Southern Land, in the sleeping sun
you walk alone with the ghost of time
they burned you black, black against the ground
and they make it work with rocks and sand
I hear the sound of the stanger’s voices
I see their hungry eyes, their hungry eyes
Great Southern Land, Great Southern Land
you walk alone, like a primitive man
you walk alone with the ghost of time
and they burned you black
yeah, they burned you black
Great Southern Land
(переклад)
Стоячи на межі безкрайнього океану
застряг на мілині, як втікач, заблукав у морі
місто в дощовий день у гавані
спостерігаючи, як сірі хмари затінюють затоку
шукати скрізь, бо я му му тебе знайти
я не так запам’ятаю це тут
будь-хто скаже вам, що це острів ув’язнених
заховані влітку мільйон років
Велика Південна Земля, спалила тебе чорною
тож ви подивіться на землю, і вона розповість вам історію
історія про подорож, що закінчилася давно
якщо ви прислухаєтеся до руху вітру в горах
можливо, ви чуєте, як вони розмовляють, як я
.. вони зрадять, вони забудуть тебе
ти дозволиш їм заволодіти тобою таким чином?
.
Велика Південна Земля, Велика Південна Земля
ти ходиш сам, як первісна людина
і вони змушують його працювати за допомогою палиць і кісток
побачити їхні голодні очі, це голодний дім
Я чую звук голосів незнайомця
Я бачу їхні голодні очі, їхні голодні очі
Велика Південна Земля, Велика Південна Земля
вони спалили тебе чорним, чорним об землю
Велика Південна Земля, під сплячим сонцем
ти йдеш наодинці з примарою часу
вони спалили тебе чорним, чорним об землю
і вони змушують його працювати за допомогою каменів і піску
Я чую звук голосів стангера
Я бачу їхні голодні очі, їхні голодні очі
Велика Південна Земля, Велика Південна Земля
ти ходиш один, як первісна людина
ти йдеш наодинці з примарою часу
і вони спалили тебе чорним
так, вони спалили тебе чорною
Велика Південна Земля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Believe Anymore 2011
The Kingdom 1987
Paradise 1986
No Promises 2011
Crazy 2011
Electric Blue 2011
Hey, Little Girl 2011
Heartbreak Kid 1987
Trojan Blue 1982
Stay Close Tonight 1984
The Flame 1986
Touch The Fire 2011
Man Of Colours 2011
Angel Street 1986
Nothing Too Serious 2011
Street Cafe 2011
Spanish Gold 1986
My Obsession 2011
The Great Divide 1990
Anybody's War 1987

Тексти пісень виконавця: Icehouse