Переклад тексту пісні Let There Be Love - Icehouse

Let There Be Love (оригінал)

Secrets of lovers
Whisper tonight
Broken down angel
Got lost in the cold daylight
The city is screaming
And I look for your eyes
Someone to lean on through the night
Your music talks to me and hits me tonight
One candle burning, I hear your voice say
So let there be love
Let there be love
Love
Let there be love
It heals and it hurts
She leads you to heaven’s door
And leaves you for dirt
Someone to lean on, that’s your own
Some magic conquers me and lives in my soul,
She comes like an ocean and I hear you sing
Love will conquer anything
So let it be love
Let it be love
Love
Let it be love
The wall’s down
They’re coming down
I can’t slow
I know it now
So stay now
Hold on And I’m praying
So let it be love
Let it be love
Love
Let it be love
I know what I want
I know what I feel
I know what I want
So let there be love
So let there be love
Let there be love

Let There Be Love (переклад)

Секрети закоханих
Шепіти сьогодні ввечері
Розбитий ангел
Заблукав у холодному денному світлі
Місто кричить
І я шукаю твої очі
На когось можна спертися всю ніч
Ваша музика розмовляє зі мною і вражає мене сього вечора
Одна свічка горить, я чую твій голос
Тож нехай буде любов
Нехай буде кохання
Любов
Нехай буде кохання
Це лічить і заболить
Вона веде вас до небесних дверей
І залишає вас на бруд
На когось можна покластися, це ваше власне
Якась магія підкорює мене і живе у моїй душі,
Вона приходить, як океан, і я чую, як ти співаєш
Любов переможе все
Тож нехай це буде любов
Нехай це буде любов
Любов
Нехай це буде любов
Стіна опущена
Вони спускаються
Я не можу сповільнити
Я знаю це зараз
Тож залишайтеся зараз
Зачекайся і я молюся
Тож нехай це буде любов
Нехай це буде любов
Любов
Нехай це буде любов
Я знаю, чого хочу
Я знаю, що відчуваю
Я знаю, чого хочу
Тож нехай буде любов
Тож нехай буде любов
Нехай буде кохання