| The Power in Belief (оригінал) | The Power in Belief (переклад) |
|---|---|
| We’ve crawled a thousand thankless miles | Ми проповзли тисячу невдячних миль |
| We’ve paid a million fucking dues | Ми заплатили мільйони бісаних внесків |
| Yet your feeble words can’t break us down — | Але ваші слабкі слова не можуть зламати нас — |
| it’s just kerosene on the fuse | це просто гас на запобіжнику |
| Because this is our bar to raise | Тому що це наша планка, яку потрібно підняти |
| Fuck all the «Pay for praise» | На хуй усіх «платити за похвалу» |
| We proved you wrong, we’re far from through | Ми довели, що ви неправі, ми далекі від завершення |
| We’ll change this game in spite of you | Ми змінимо цю гру, незважаючи на вас |
| The only thing we need to scale these walls is to believe | Єдине, у що нам потрібно виміряти ці стіни — ввірити |
| So, we’ll let 'em say that we’re dead and too far gone | Отже, ми дозволимо їм сказати, що ми мертві і зайшли занадто далеко |
| Nothing can stop us now from what we will become | Ніщо не може зупинити нас зараз від того, ким ми станемо |
| 'Cause there’s a power in belief | Тому що в вірі є сила |
| This is the power of belief | Це сила віри |
| So exploit every damn accent | Тож використовуйте кожен проклятий акцент |
| 'til that bullshit trend wears thin | До тих пір, поки ця фігня не згасне |
| We know our armies will won’t ever fade | Ми знаємо, що наші армії ніколи не згаснуть |
| with an «IX"carved in their skin | із «IX», вирізаним на шкірі |
| Because they know we’d never take for granted anything | Тому що вони знають, що ми ніколи нічого не приймемо як належне |
| They proved you wrong, we’re far from through | Вони довели, що ви неправі, ми ще далекі від завершення |
| We’ll change this game in spite of you | Ми змінимо цю гру, незважаючи на вас |
| The only thing we need to scale these walls is to believe | Єдине, у що нам потрібно виміряти ці стіни — ввірити |
| So, we’ll let 'em say that we’re dead and too far gone | Отже, ми дозволимо їм сказати, що ми мертві і зайшли занадто далеко |
| Nothing can stop us now from what we will become | Ніщо не може зупинити нас зараз від того, ким ми станемо |
| 'Cause there’s a power in belief | Тому що в вірі є сила |
| This is the power of belief | Це сила віри |
| We’ve proved you wrong, we’re far from through | Ми довели, що ви неправі, ми далекі від завершення |
| We’ll change this game in spite of you | Ми змінимо цю гру, незважаючи на вас |
| We’ll tear off the leeches once sickened by our taste | Ми відірвемо п’явок, коли захворіли нашим смаком |
| The sweetness of our infancy they thought was bitterness in haste | Солодкість нашого дитинства вони вважали гіркотою в поспіху |
| They’ll come out of the woodwork, crawl in from under the doors | Вони вилізуть із дерев’яної фурнітури, виповзають з-під дверей |
| Only to find they’ve been left behind 'cause we don’t live there anymore | Тільки щоб з’ясувати, що вони залишилися позаду, тому що ми там більше не живемо |
| We don’t live there anymore | Ми там більше не живемо |
| Let 'em say that we’re dead and too far gone | Нехай скажуть, що ми мертві і зайшли занадто далеко |
| Can’t stop us now from what we will become | Не може зупинити нас зараз від того, ким ми станемо |
| There’s a power in belief | У вірі є сила |
Переклад тексту пісні The Power in Belief - Ice Nine Kills
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Power in Belief , виконавця -Ice Nine Kills
Дата випуску:20.01.2014
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
Rocking The Boat ft. Jeremy Schwartz | 2019 |