Переклад тексту пісні Haterz - Ian Thomas, Chloé, Melodi

Haterz (оригінал)

Jullie haters hebben niks op mij
Dus doe een stap opzij
Want ik kom harder dan ooit
Ja ik kom harder dan ooit
Ik laat je praten, want wie ben jij
Doe alsof het me niet stoort want
Jullie maken mij groot
Ja, jullie haters maken mij groot
Yeah
Net als karma, je moeder is een bitch
Money in my pocket en een number one hit
En die bitches blijven haten
Maar ze zullen nooit nergens geraken
Nooit iets bereiken, dat zal later blijken
't Begon met een cover van die ene jongen Bieber
Plots kreeg ik haat dat was even verschieten
Echt niet genieten, van het succes
Jullie bleven haten, ja 'k word elke dag gepest
Met politiebegeleiding, elke dag naar school
Om dan weer te horen: «shit wat een homo!»
Ja, elke dag hetzelfde, elke, elke keer
Lag soms huilend in m’n bed want wat gezegd werd deed echt zeer
Elke keer dezelfde praat, maar nu ben ik toch terug
Duidelijk dat ik op elke hater kop/munt
Gratis, je praatje, maar je baas betaalt niks
En ik verdien flappen aan de haat in je status
Hey jij baby, kom 'ns hier, heb niet zoveel haat
'k Ben een dame, lieve schat, trek m’n broek toch niet omlaag
Kus m’n bil maar, bil maar, bil maa
Kus m’n bil maar, bil maar bil maar
Jullie haters hebben niks op mij
Dus doe een stap opzij
Want ik kom harder dan ooit
Ja ik kom harder dan ooit
Ja, jullie haters maken mij groot
Jullie haters meer kopie dan jullie mij noemen
Kom ons kopiëren, omdat ze een feit zoeken
Die er niet instaat, dus zeggen ze me in 't echt te kennen
Zolang ik het niet wil dan hoef je mij niet echt te kennen
Je zult m’n teksten kennen, spreek ik ook de waarheid
Ik heb misschien wel mensen tegen maar heb ze ook naast mij
Wat praat jij, laat mij
Leven wat jij leven wil
Jullie willen vast aan me hangen, paperclip
Leven kwijt, beschuldigt mij van een faker te zijn
Terwijl jij diegene bent die z’n leven beschrijft
In de YouTube comments in de hoop dat ik mee met je lijd
Nee kijk het spijt me, om eerlijk te zijn geef ik geen schijt
Neem een pauze, denk even na voor je haat
Niet m’n fans killen
Dus het kan zijn dat je voor het laatst piept
Je praat shit, gratis, maar je baas betaalt niks
En ik verdien flappen aan de haat in je status
Bitch
Hey jij baby, kom 'ns hier, heb niet zoveel haat
'k Ben een dame, lieve schat, trek m’n broek toch niet omlaag
Kus m’n bil maar, bil maar, bil maa
Kus m’n bil maar, bil maar bil maar
Jullie haters hebben niks op mij
Dus doe een stap opzij
Want ik kom harder dan ooit
Ja, ik kom harder dan ooit
Ik laat je praten
Want wie ben jij
Doe alsof het me niet stoort want
Jullie maken mij groot
Ja, jullie haters maken mij groot
Al die bitches blijven haten, haten
Wil je me zoeken, kom me dan halen, halen
Alle uit je boy want ik had je in m’n zone
Het verschil tussen ons
Ik sta aan de top en jij echt nooit
Als die bitches blijven haten, haten
Wil je me zoeken, kom me dan halen, halen
Alle uit je boy want ik had je in m’n zone
Het verschil tussen ons
Ik sta aan de top en jij nooit
Hey jij baby, kom 'ns hier, heb niet zoveel haat
'k Ben een dame, lieve schat, trek m’n broek toch niet omlaag
Kus m’n bil maar, bil maar, bil maa
Kus m’n bil maar, bil maar bil maar

(переклад)

Ви, ненависники, нічого не маю на мене
Тож відійди вбік
Тому що я підходжу важче, ніж будь-коли
Так, я ставлюся важче, ніж будь-коли
Я дозволяю говорити, бо хто ти
Зроби вигляд, що мене це не турбує
ти робиш мене великим
Так, ви, ненависники, робите мене великим
так
Як і карма, твоя мати — стерва
Гроші в мій кишені і попадання номер один
І ці суки продовжують ненавидіти
Але вони ніколи нікуди не дійдуть
Ніколи нічого не досягайте, це вийде пізніше
Все почалося з кавера на одного хлопчика Бібера
Раптом я відчув ненависть, який був деякий час
Справді не насолоджуйтеся успіхом
Ти продовжував ненавидіти, так, мене знущаються кожен день
З поліцейським супроводом щодня до школи
Тільки щоб знову почути: «Черт, який гей!»
Так, одне й те саме щодня, кожного разу
Іноді я лежала в ліжку і плакала, тому що те, що було сказано, дуже боляче
Кожного разу говорить одне й те саме, але тепер я повернувся
Ясно, що я на кожних ненависниках
Безкоштовно, ви спілкуєтесь, але ваш бос нічого не платить
І я заробляю відвороти від ненависті у вашому статусі
Гей, дитинко, іди сюди, не ненавидь так сильно
Я леді, люба, не стягай мені штани
Цілуй мої сідниці, сідниці, сідниці
Поцілуй мої сідниці, сідниці сідниці
Ви, ненависники, нічого не маю на мене
Тож відійди вбік
Тому що я підходжу важче, ніж будь-коли
Так, я ставлюся важче, ніж будь-коли
Так, ви, ненависники, робите мене великим
Ви ненавидите більше копій, ніж називаєте мене
Приходьте копіювати нас, бо вони шукають факти
Хто не в ньому, тому кажуть signme в справжньому
Поки я цього не хочу, тобі не обов’язково мене знати
Ви знатимете мої слова, я говорю правду
У мене можуть бути люди проти, але вони також є поруч зі мною
що ти говориш дозволь мені
Живи те, що хочеш жити
Ти хочеш триматися за мене, скріпку
Втрачене життя звинувачує мене в тому, що я фейк
Поки ти описуєш його життя
У коментарі YouTube на надіюсь, що я страждаю разом із вами
Ні, вибачте, чесно кажучи, мені байдуже
Зробіть паузу, подумайте на мить, перш ніж ненавидіти
Не вбивай моїх шанувальників
Тож це може бути ваш останній звуковий сигнал
Ви говорите лайно, безкоштовно, але ваш бос нічого не платить
І я заробляю відвороти від ненависті у вашому статусі
сука
Гей, дитинко, іди сюди, не ненавидь так сильно
Я леді, люба, не стягай мені штани
Цілуй мої сідниці, сідниці, сідниці
Поцілуй мої сідниці, сідниці сідниці
Ви, ненависники, нічого не маю на мене
Тож відійди вбік
Тому що я підходжу важче, ніж будь-коли
Так, я ставлюся важче, ніж будь-коли
Я дозволю говорити
бо хто ти
Зроби вигляд, що мене це не турбує
ти робиш мене великим
Так, ви, ненависники, робите мене великим
Усі ці суки продовжують ненавидіти, ненавидіти
Хочеш мене знайти, прийди, візьми мене
Все від тебе, хлопче, тому що ти був у мене в зоні
Різниця між нами
Я на вершині, а ви дійсно ніколи
Якщо ці суки продовжують ненавидіти, ненавидять
Хочеш мене знайти, прийди, візьми мене
Все від тебе, хлопче, тому що ти був у мене в зоні
Різниця між нами
Я на вершині, а ти ніколи
Гей, дитинко, іди сюди, не ненавидь так сильно
Я леді, люба, не стягай мені штани
Цілуй мої сідниці, сідниці, сідниці
Поцілуй мої сідниці, сідниці сідниці