Переклад тексту пісні Lights - Ian Thomas, @Very

Lights (оригінал)

I get this feeling every time
When I get around you, girl
Losing my vision, I’m going blind
Girl, you got me completely
Lost in a world that I don’t understand
It’s you that I see
Why you’re shining so bright to me, baby?
And you know that I like to be, baby yeah
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Your flashing lights, I can’t deny
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Girl, when we touch it’s like fireworks
From hell we light up the night
When I’m with you, it just feels right
Got me caught up in the lights, oh baby
Now I’m lost in a world that I don’t understand
And it’s you that I see
Will you keep coming, coming back to me, baby?
And you know that I like to be baby, oh woah
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Your flashing lights, I can’t deny
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
All the camera shots, paparazzi, girl
Wanna be, I don’t care gotta be in your flashing lights
Lifestyle, live in luxe, girl
Wanna be, said I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights
Your flashing lights, I can’t deny
I wanna be in your flashing lights
I don’t want to ever come down
I wanna be in your flashing lights

(переклад)

Я відчуваю це щоразу
Коли я обійду тебе, дівчино
Втрачаючи зір, я сліпну
Дівчинка, ти мене повністю зрозумів
Загублений у світі, якого я не розумію
Я бачу вас
Чому ти так яскраво світиш мені, дитинко?
І ти знаєш, що я люблю бути, крихітко, так
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Ваші миготливі вогні, я не можу заперечити
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Дівчинка, коли ми торкаємося, це схоже на феєрверк
З пекла ми освітлюємо ніч
Коли я з тобою, це просто добре
Мене захопило світло, о дитинко
Тепер я заблукав у світі, якого не розумію
І це я бачу вас
Чи будеш ти продовжувати приходити, повертатися до мене, крихітко?
І ти знаєш, що я люблю бути дитиною, о, ой
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Ваші миготливі вогні, я не можу заперечити
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Всі кадри камери, папараці, дівчина
Хочу бути, мені байдуже бути у твоїх миготливих вогнях
Стиль життя, живи в люксі, дівчина
Хочу бути, сказав, що хочу бути в твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Ваші миготливі вогні, я не можу заперечити
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях
Я не хочу ніколи спускатися
Я хочу бути у твоїх миготливих вогнях