Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold as Ice, виконавця - Matt Dusk. Пісня з альбому Two Shots, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська
Cold as Ice(оригінал) |
You’re cold as Ice, Dark as night, like a thorn left in my mind |
So why should I still long for you |
A mistress so impossible, so cruel yet wonderful |
Wise men have lost their wits over you |
You make me believe you’re back for good each time |
Then you go and when you leave |
You take my pride but I need you still |
A man can need love but love never will |
You’re cold as Ice, cold as ice |
And even when you’re close to me, you’re still a whisper of a dream |
What am I to hold on to |
No loyalty in your design, so many lovers left behind |
But even though I see right through you |
You make me believe you’re back for good each time |
Then you go and when you leave |
You take my pride but I need you still |
A man can need love but love never will |
You’re cold as Ice, cold as ice |
You make me believe you’re back for good each time |
Then you go and when you leave |
You take my pride but I need you still |
A man can feel love but love never will |
You’re cold as Ice, but I love you |
And I always will |
… I guess I always |
You’re cold as Ice, Dark as Night, Cold as Ice |
(переклад) |
Ти холодний, як лід, темний, як ніч, як колючка, що залишилася в моїй свідомості |
То чому я маю досі тужити за тобою |
Коханка, така неможлива, така жорстока, але чудова |
Мудреці втратили через вас розум |
Щоразу ти змушуєш мене вірити, що ти повертаєшся назавжди |
Тоді ви йдете і коли виходите |
Ти береш мою гордість, але ти мені все ще потрібен |
Чоловікові може знадобитися любов, але любов ніколи не знадобиться |
Ти холодний, як лід, холодний, як лід |
І навіть коли ти поруч зі мною, ти все одно є шепітом мрії |
За що я маю триматися |
У вашому дизайні немає лояльності, так багато закоханих залишилися позаду |
Але навіть якщо я бачу вас наскрізь |
Щоразу ти змушуєш мене вірити, що ти повертаєшся назавжди |
Тоді ви йдете і коли виходите |
Ти береш мою гордість, але ти мені все ще потрібен |
Чоловікові може знадобитися любов, але любов ніколи не знадобиться |
Ти холодний, як лід, холодний, як лід |
Щоразу ти змушуєш мене вірити, що ти повертаєшся назавжди |
Тоді ви йдете і коли виходите |
Ти береш мою гордість, але ти мені все ще потрібен |
Чоловік може відчувати любов, але кохання ніколи не відчуватиме |
Ти холодний, як лід, але я тебе люблю |
І я завжди буду |
... Здається, я завжди |
Ти холодний, як лід, темний, як ніч, холодний, як лід |