Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans De Wereld Rond, виконавця - Nicole & Hugo
Дата випуску: 14.10.2012
Мова пісні: Нідерландська
Dans De Wereld Rond(оригінал) |
Ik voel me goed |
Het leven is mooi vandaag |
Ik hoor m’n hart zingen |
Ik voel me goed |
Want jij zei «Ik hou van jou» |
Jij deed de klok verspringen |
En alles zindert zo zacht |
Alles trilt en beeft (trilt en beeft) |
Alles schuift in dat hoofd van mij |
Met jou aan mijn zij (aan mijn zij, aan mijn zij) |
Dans de wereld rond met de wind in je haar |
Dans de wereld rond zonder zorgen |
Want voor ik jou vond |
Woog het leven me zwaar |
Ik dans de wereld rond elke morgen |
Ik voel me goed |
Het leven voelt vederlicht |
Ik hoor m’n hart zingen |
Ik voel me goed |
Want jij bent mijn vergezicht |
Jij deed de klok verspringen |
En alles zindert zo zacht |
Alles trilt en beeft (trilt en beeft) |
Alles schuift in dat hoofd van mij |
Met jou aan mijn zij (aan mijn zij, aan mijn zij) |
Dans de wereld rond met de wind in je haar |
Dans de wereld rond zonder zorgen |
Want voor ik jou vond |
Woog het leven me zwaar |
Ik dans de wereld rond elke morgen |
Dance de world around |
Liefde met je voeten van de ground |
Want m’n zegt echt weggelegd voor iedereen |
Elk potje een deksel dus nee geen excuus meer |
Come on, hit the floor |
Dansen met de wereld als een koor |
Van Oost naar West |
From North to South |
Wind in ons haar |
The world around |
Dans de wereld rond met de wind in je haar |
Dans de wereld rond zonder zorgen |
Want voor ik jou vond |
Woog het leven me zwaar |
Ik dans de wereld rond elke morgen |
Dans de wereld rond met de wind in je haar |
Dans de wereld rond zonder zorgen |
Want voor ik jou vond |
Woog het leven me zwaar |
Ik dans de wereld rond elke morgen |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond |
Als je de ware zoekt of al vond |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond met de wind in je haar |
Dans de wereld rond zonder zorgen |
Want voor ik jou vond |
Woog het leven me zwaar |
Ik dans de wereld rond elke morgen |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond |
Dans de wereld rond |
(переклад) |
я почуваюся добре |
Сьогодні життя прекрасне |
Я чую, як моє серце співає |
я почуваюся добре |
Тому що ти сказав "я люблю тебе" |
Ви перескочили час |
І все так ніжно мерехтить |
Все трясеться і трясеться (трясеться і трясеться) |
Все ковзає в мою голову |
З тобою поруч (біля мене, поруч) |
Танцюй навколо світу з вітром у волоссі |
Танцюйте по всьому світу без турбот |
Бо до того, як я тебе знайшов |
Життя лягло на мене важким тягарем |
Я щоранку танцюю по всьому світу |
я почуваюся добре |
Життя здається легким |
Я чую, як моє серце співає |
я почуваюся добре |
Бо ти мій погляд |
Ви перескочили час |
І все так ніжно мерехтить |
Все трясеться і трясеться (трясеться і трясеться) |
Все ковзає в мою голову |
З тобою поруч (біля мене, поруч) |
Танцюй навколо світу з вітром у волоссі |
Танцюйте по всьому світу без турбот |
Бо до того, як я тебе знайшов |
Життя лягло на мене важким тягарем |
Я щоранку танцюю по всьому світу |
Танцюй світ навколо |
Кохайте, не відриваючи ноги від землі |
Тому що моє слово дійсно зарезервовано для всіх |
Кожна банка має кришку, тож жодних виправдань |
Давай, лягни на підлогу |
Танцюють зі світом, як хор |
Зі сходу на захід |
З півночі на південь |
Вітер у нашому волоссі |
Світ навколо |
Танцюй навколо світу з вітром у волоссі |
Танцюйте по всьому світу без турбот |
Бо до того, як я тебе знайшов |
Життя лягло на мене важким тягарем |
Я танцюю по всьому світу щоранку |
Танцюй навколо світу з вітром у волоссі |
Танцюйте по всьому світу без турбот |
Бо до того, як я тебе знайшов |
Життя лягло на мене важким тягарем |
Я танцюю по всьому світу щоранку |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй по всьому світу |
Якщо ви шукаєте або вже знайшли потрібний |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй навколо світу з вітром у волоссі |
Танцюйте по всьому світу без турбот |
Бо до того, як я тебе знайшов |
Життя лягло на мене важким тягарем |
Я танцюю по всьому світу щоранку |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй по всьому світу |
Танцюй по всьому світу |