Переклад тексту пісні Aurora - I Cani

Aurora (оригінал)

Vola via, pacchetto digitale
Del tutto immateriale
Di ampiezza e di frequenza
Vola via su mari tropicali
E laghi disseccati
Giungle e ghiacciai
Tuffati nei cavi dell’Atlantico
Veloce come luce
Poi lanciati nel vuoto
Abbraccia il tuo satellite
Per un istante solo
Nel cielo tra le stelle
Ma poi scendi per raggiungerla
Illuminale il volto
Se si annoia oppure è inquieta
Nella notte, quando si sente sola
Nei momenti vuoti
I momenti vuoti
I momenti vuoti
Vola via, pacchetto digitale
Raggiungila nel mare
Lo so che lo puoi fare
Parlale di cosa fanno gli uomini
Di fantasie e di amore
Di moda e di dolore
Non fermarti neanche per guardare
Assieme alle balene
L’aurora boreale
Abbraccia il tuo satellite
Satellite d’amore
Nel cielo tra le stelle
Ma poi scendi per raggiungerla
Illuminale il volto
Se si annoia, oppure è inquieta
Nella notte, quando si sente sola
Nei momenti vuoti
I momenti vuoti
I momenti vuoti
I momenti vuoti

(переклад)

Відлітай, цифровий пакет
Абсолютно нематеріальний
За амплітудою і частотою
Відлітайте над тропічними морями
І висохлі озера
Джунглі та льодовики
Пориньте в улоговини Атлантики
Швидко, як світло
Тоді киньте себе в порожнечу
Обійміть свого супутника
Лише на мить
На небі серед зірок
Але потім спустіться, щоб дістатися
Освітлюйте її обличчя
Якщо їй нудно або неспокійно
Вночі, коли вона відчуває себе самотньою
У порожні хвилини
Порожні моменти
Порожні моменти
Відлітай, цифровий пакет
Приєднуйтесь до неї в морі
Я знаю, що ти можеш це зробити
Поговоріть з нею про те, що роблять чоловіки
Про фантазії та кохання
Про моду і біль
Навіть не зупиняйтеся, щоб подивитися
Разом з китами
Північне сяйво
Обійміть свого супутника
Любовний супутник
На небі серед зірок
Але потім спустіться, щоб дістатися
Освітлюйте її обличчя
Якщо їй нудно, або якщо вона неспокійна
Вночі, коли вона відчуває себе самотньою
У порожні хвилини
Порожні моменти
Порожні моменти
Порожні моменти