Переклад тексту пісні Worship Me (I'm On TV) - Hypnogaja

Worship Me (I'm On TV) (оригінал)

Busy with your empty life
Still don’t know just what to try
I can be all that you need
I can can answer all your dreams
I feed off of your despair
Follow me, I’ll take you there
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
Worship me
I’m on TV
I know that you love me
I’ll distort reality
To give you what you need to see
I’ve got nothing new to say
But I will say it anyway
I will waste your days away
While the world falls to decay
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
Worship me
I’m on TV
I know that you love me
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
Worship me
I’m on TV
Tell me you love me
(I know that you love me)
I can be your distraction
Keep you away from all the action
Don’t turn away, drop to your knees
Just keep your eyes fixed on me
On me, on me, on me
Keep em on me

(переклад)

Зайнятий своїм порожнім життям
Досі не знаю, що спробувати
Я можу бути всім, що тобі потрібно
Я можу відповісти на всі ваші мрії
Я живуся твоїм відчаєм
Ідіть за мною, я відведу вас туди
Поклоніться мені
Я на телевізорі
Скажи мені, що ти мене любиш
Поклоніться мені
Я на телевізорі
Я знаю, що ти мене любиш
Я спотворю реальність
Щоб дати вам те, що вам потрібно побачити
Мені нема чого сказати нового
Але я все одно скажу це
Я втрачу твої дні
Поки світ занепадає
Поклоніться мені
Я на телевізорі
Скажи мені, що ти мене любиш
Поклоніться мені
Я на телевізорі
Я знаю, що ти мене любиш
Поклоніться мені
Я на телевізорі
Скажи мені, що ти мене любиш
Поклоніться мені
Я на телевізорі
Скажи мені, що ти мене любиш
(Я знаю, що ти мене любиш)
Я можу бути твоєю відволіканням
Тримати вас подалі від усіх подій
Не відвертайтеся, опустіться на коліна
Просто не дивіться на мене
На мені, на мені, на мені
Тримайте їх на мені