Переклад тексту пісні Home - Hypnogaja

Home - Hypnogaja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Home, виконавця - Hypnogaja. Пісня з альбому Kill Switch, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.08.2003
Лейбл звукозапису: Access Denied
Мова пісні: Англійська

Home

(оригінал)
It seems a hundred years have passed me
Alone on a road
It’s been forever since I had
A place of my own
I’ve spent a thousand lifetimes
Searching for mine
It’s been so hard to find
And it feels like I’m home
It’s been a long road alone
And it feels like I’m free
It’s been a long way to me
Now that the fight is fought and won
Now that the words are said and done
I see the fire inside
When I look into your eyes
And it feels like I’m home
It’s been a long road alone
And it feels like I’m free
It’s been a long way to me
I roamed far and wide
I didn’t know if I’d live or die
I searched night and day
To find my way
(переклад)
Мені, здається, минуло сто років
Один на дорозі
Це була вічність з тих пір,
Моє власне місце
Я провів тисячу життів
Шукаю моє
Це було так важко знайти
І таке відчуття, ніби я вдома
Це була довга дорога
І здається, що я вільний
До мене це був довгий шлях
Тепер, коли боротьба виграна
Тепер, коли слова сказано і зроблено
Я бачу вогонь всередині
Коли я дивлюсь у твої очі
І таке відчуття, ніби я вдома
Це була довга дорога
І здається, що я вільний
До мене це був довгий шлях
Я кочував далеко й повсюдно
Я не знав, чи буду жити, чи помру
Я шукав день і ніч
Щоб знайти дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 2003
They Don't Care 2005
Silver Star 2005
Kill The Humans 2009
Normal On The Outside 2005
Misery 2005
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Too Fast 2004
Static 2009
Nothing Box 2003
The Coming 2005
Misfits 2004
Quiet 2005
Put Your Hate On Me 2005
Lovesick 2020
Apocalyptic Love Song 2009
Unspoken 2005
Never Coming Back 2009

Тексти пісень виконавця: Hypnogaja