Переклад тексту пісні Nothing Left To Give - Hypnogaja

Nothing Left To Give (оригінал)

The mask falls and it"s all
I can do to keep from running
The past is coming
The last to hear, the first to fear
As the lights are slowly stunning
I keep on numbing
Lives pass through me
I"ve got one more life to live
Time eludes me
I"ve got nothing left to give
The wine flows, but no one knows
To come and fill my cup
There"s never enough
The mind you"re raping, the hole is gaping
But somehow I got stuck
And I can"t give it up
Blood and starshine,
Guts and glamour.
Nothing seems to matter.

(переклад)

Маска падає і все
Я можу зробити як утриматись від бігу
Минуле наступає
Останнім, хто чує, першим боїться
Оскільки вогні повільно приголомшують
Я продовжую німіти
Крізь мене проходять життя
Мені потрібно прожити ще одне життя
Час вислизає від мене
Мені більше нічого не дати
Вино тече, але ніхто не знає
Щоб прийти і наповнити мою чашку
Ніколи не вистачає
Розум, який ви ґвалтуєте, зяє дірка
Але якось я застряг
І я не можу відмовитися від цього
Кров і зоряне сяйво,
Сміливість і гламур.
Здається, ніщо не має значення.