Переклад тексту пісні Unspoken - Hypnogaja

Unspoken - Hypnogaja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unspoken, виконавця - Hypnogaja. Пісня з альбому Below Sunset, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.04.2005
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Unspoken

(оригінал)
Try to say the lines we left unspoken now and then
Believe what you see, that there might just be,
redemption 'round the bend
Excuse me girl for trying, it’s our only chance again
Where did we start, to make up this part,
why, where, and how and when
(No more accidents for miles)
We managed by and by
(No more reason why you smile)
When you turn me away
Maybe I am better of unconscious,
when you can’t love
We need all that money can buy us,
when you can’t love
Don’t you think it’s time we changed direction, you and I
No hero to say, come what there may,
no need for suicide
Excuse me girl for crying, I am only asking when
Our feelings we sold, no silver or gold,
can make them come back again
(No more accidents for miles)
We managed by and by
(No more reason why you smile)
When you turn me away
Maybe I am better of unconscious,
when you can’t love
We need all that money can buy us,
when you can’t love
You’re nailing up additional Jesuses,
when you can’t love
And watching my life going to pieces,
When you can’t love
Setting of a dream in a foreign land,
different from the conventional plan
Loose and stand tall
(переклад)
Спробуйте промовити рядки, які ми час від часу залишали невимовними
Повірте тому, що бачите, що може бути,
викуп 'за вигин
Вибачте, дівчино, за спробу, це наш єдиний шанс знову
З чого ми почали, щоб створити цю частину,
чому, де, як і коли
(Більше жодних аварій на милі)
Ми керували і від
(Більше немає причин, чому ти посміхаєшся)
Коли ти відвернеш мене
Можливо, мені краще бути без свідомості,
коли не вмієш любити
Нам потрібно все, що можна купити за гроші,
коли не вмієш любити
Чи не здається вам, що настав час змінити напрямок, ви і я
Немає героя, щоб сказати, що б там не було,
немає потреби в самогубстві
Вибачте, дівчино, що плачу, я лише питаю, коли
Наші почуття, які ми продали, без срібла чи золота,
може змусити їх повернутися знову
(Більше жодних аварій на милі)
Ми керували і від
(Більше немає причин, чому ти посміхаєшся)
Коли ти відвернеш мене
Можливо, мені краще бути без свідомості,
коли не вмієш любити
Нам потрібно все, що можна купити за гроші,
коли не вмієш любити
Ви прибиваєте додаткових Ісусів,
коли не вмієш любити
І дивлячись, як моє життя розходиться на шматки,
Коли не вмієш любити
Постановка мрії на чужині,
відрізняється від загальноприйнятого плану
Розв'язаний і стійкий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care 2005
Lullaby 2003
Silver Star 2005
Home 2003
Misery 2005
Normal On The Outside 2005
Kill The Humans 2009
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Static 2009
Too Fast 2004
The Coming 2005
Nothing Box 2003
Quiet 2005
Put Your Hate On Me 2005
Apocalyptic Love Song 2009
Misfits 2004
Lovesick 2020
Never Coming Back 2009

Тексти пісень виконавця: Hypnogaja