Переклад тексту пісні Quiet - Hypnogaja

Quiet - Hypnogaja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiet, виконавця - Hypnogaja. Пісня з альбому Below Sunset, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.04.2005
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Quiet

(оригінал)
I want to slip into the quiet
And let the whole world pass me by
I need a break from all of existence
So I can finally rest my eyes
I’d like to slip into the quiet (just to try it)
And watch the whole world pass me by
If I should take from my own existence
If I should stop it all just for an instant
Will I finally rest inside?
Is peace so hard to find?
Don’t let me slip into the quiet
Don’t let the whole world pass me by
(переклад)
Я хочу вникнути в тишу
І нехай весь світ проходить повз мене
Мені потрібна відпочити від усього існування
Тож нарешті можу відпочити очам
Я хотів би вникнути в тишу (просто щоб спробувати)
І дивіться, як весь світ проходить повз мене
Якщо я му взяти зі свого власного існування
Якщо я припиню все це на миттєвий час
Чи я нарешті відпочину всередині?
Невже мир так важко знайти?
Не дозволяйте мені впасти в тишу
Не дозволяй всьому світу пройти повз мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They Don't Care 2005
Lullaby 2003
Silver Star 2005
Home 2003
Misery 2005
Normal On The Outside 2005
Kill The Humans 2009
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Static 2009
Too Fast 2004
The Coming 2005
Nothing Box 2003
Put Your Hate On Me 2005
Apocalyptic Love Song 2009
Misfits 2004
Lovesick 2020
Unspoken 2005
Never Coming Back 2009

Тексти пісень виконавця: Hypnogaja