| Now there once was a time
| Колись був час
|
| Remembered deep in my mind
| Запам'ятався глибоко в моїй свідомості
|
| A happily every after
| Щасливо
|
| But now I see all the signs
| Але тепер я бачу всі ознаки
|
| And watch the future unwind
| І дивитися, як майбутнє розгортається
|
| This is the end of the laughter
| Це кінець сміху
|
| I tried to warn you
| Я намагався попередити вас
|
| But you didn’t want to listen
| Але ви не хотіли слухати
|
| And now our paths
| А тепер наші шляхи
|
| They have to change
| Вони мають змінитися
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| But now I can’t seem to find
| Але зараз я не можу знайти
|
| Another way to define
| Інший спосіб визначення
|
| The way that we were defeated
| Як ми зазнали поразки
|
| And I just want to rewind
| І я просто хочу перемотати назад
|
| And just pretend that I’m blind
| І просто вдай, що я сліпий
|
| So I could get what I needed
| Тож я могла отримати те, що мені потрібно
|
| I tried to show you
| Я намагався показати вам
|
| But you didn’t want to see it And now our paths
| Але ви не хотіли це бачити А тепер наші шляхи
|
| They’ve got to change
| Вони мають змінитися
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| (Everything has changed)
| (Все змінилося)
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| (Everything has changed)
| (Все змінилося)
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| We’re used to Everything
| Ми звикли до усього
|
| Bigger, faster, better, more
| Більше, швидше, краще, більше
|
| Now nothing
| Тепер нічого
|
| Compares to What we had before
| Порівняно з тим, що ми мали раніше
|
| I never wanted to see
| Я ніколи не хотів бачити
|
| That the problem was me I never wanted an ending
| Проблема була в мені я ніколи не хотів кінця
|
| But I refuse to concede
| Але я відмовляюся пропускати
|
| I need the air that I breathe
| Мені потрібне повітря, яким я дихаю
|
| On this, my life is depending
| Від цього залежить моє життя
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| (Everything has changed)
| (Все змінилося)
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| From here on out
| Звідси
|
| Things will never be the same
| Речі ніколи не будуть такими, як раніше
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| Never be the same
| Ніколи не бути таким самим
|
| (Everything has changed)
| (Все змінилося)
|
| Never be the same | Ніколи не бути таким самим |