| There"s a place where the garden can take you
| Є місце, куди вас перенесе сад
|
| through the looking glass
| через дзеркало
|
| find a way with the paths
| знайти шлях із доріжками
|
| they can take you
| вони можуть взяти вас
|
| to your past
| у ваше минуле
|
| Chase away all the funny pain
| Прогнати весь смішний біль
|
| down the rabbit hole
| вниз по кролячій норі
|
| and another world awaits
| і чекає інший світ
|
| behind the little door
| за маленькими дверима
|
| You can go ask Alice
| Ви можете піти запитати Алісу
|
| just why the hadder is mad
| чому хадер шалений
|
| All are welcome in wonderland
| Усіх запрошуємо в країну чудес
|
| «til the queen screams «Off with your head»
| «поки королева не закричить «Відрубай головою»
|
| and life will always get twisted
| і життя завжди буде хибним
|
| when you"re living it trough
| коли ти живеш цим
|
| the looking glass
| задзеркалля
|
| There"s a cat that smiles like
| Є кіт, який посміхається
|
| the grass and the moon
| трава і місяць
|
| and the caterpillar that needs a light
| і гусениця, яка потребує світла
|
| on top of this mushroom
| поверх цього гриба
|
| You can go ask Alice
| Ви можете піти запитати Алісу
|
| just why the hadder is mad
| чому хадер шалений
|
| All are welcome in wonderland
| Усіх запрошуємо в країну чудес
|
| «til the queen screams «Off with your head»
| «поки королева не закричить «Відрубай головою»
|
| and life will always get twisted
| і життя завжди буде хибним
|
| when you"re living it trough
| коли ти живеш цим
|
| Next time you see the white rabbit run free
| Наступного разу, коли ви побачите, як білий кролик бігає на волю
|
| you might not want to follow
| ви, можливо, не захочете підписуватися
|
| Loose your youth
| Втрати свою молодість
|
| cause beauty is true
| тому що краса справжня
|
| it"s just harder to swallow
| це просто важче ковтати
|
| So go ask Alice
| Тож запитайте Алісу
|
| why the hadder is mad
| чому хадер шалений
|
| she"ll turn when you see her
| вона обернеться, коли ти її побачиш
|
| and laugh
| і сміятися
|
| And laugh
| І сміятися
|
| All are welcome in wonderland
| Усіх запрошуємо в країну чудес
|
| «til the queen screams «Off with your head»
| «поки королева не закричить «Відрубай головою»
|
| and life will always get twis
| і життя завжди буде крутитися
|
| ted
| ted
|
| when you"re living it trough
| коли ти живеш цим
|
| the looking glass
| задзеркалля
|
| (All are welcome in Wonderland) the looking glass
| (Всі запрошуються в Країну чудес) задзеркалля
|
| (All are welcome in Wonderland) You"re living your life
| (У Країну Чудес запрошуємо всіх) Ви живете своїм життям
|
| (All are welcome in Wonderland) «til the queen, she screams «Off
| (Всі запрошуються в Країну чудес) «поки королева не кричить: «Вимкнути
|
| with your head»
| твоєю головою»
|
| There"s a place where the garden can take you
| Є місце, куди вас перенесе сад
|
| trough the looking glass | через задзеркалля |