Переклад тексту пісні Dark Star - Hypnogaja

Dark Star - Hypnogaja
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Star, виконавця - Hypnogaja. Пісня з альбому Truth Decay, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.06.2009
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Англійська

Dark Star

(оригінал)
I saw it all
All along
When I looked again
It was almost gone
Fragile sky
Seemed so strong
Was it destiny
That brought this on?
I can see your light fading
The night is contemplating
Will you shine on
Or is it too late?
Darkness casts a shadow brightly
I see the same inside me
Your reflection
Shows me my fate
Dark star
Fading faster
I feel your pain
Come closing in
'Cause what happens next
Will happen then
Scared to die
I won’t pretend
More than anything
I’m afraid to meet your end
I can see your light fading
The night is contemplating
Will you shine on
Or is it too late?
Darkness casts a shadow brightly
I see the same inside me
Your reflection
Shows me my fate
Dark star
Fading faster
(переклад)
Я бачив все
Увесь час
Коли я знову подивився
Його майже не було
Крихке небо
Здавалося таким сильним
Чи була доля
Це призвело до цього?
Я бачу, як згасає твоє світло
Ніч споглядає
Чи будеш ти сяяти
Або занадто пізно?
Темрява кидає яскраву тінь
Я бачу те саме всередині себе
Ваше відображення
Показує мені мою долю
Темна зірка
Згасає швидше
Я відчуваю твій біль
Закривайся
Бо що буде далі
Тоді станеться
Бояться померти
Я не буду вдавати
Понад усе
Я боюся зустріти твій кінець
Я бачу, як згасає твоє світло
Ніч споглядає
Чи будеш ти сяяти
Або занадто пізно?
Темрява кидає яскраву тінь
Я бачу те саме всередині себе
Ваше відображення
Показує мені мою долю
Темна зірка
Згасає швидше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 2003
They Don't Care 2005
Silver Star 2005
Home 2003
Kill The Humans 2009
Normal On The Outside 2005
Misery 2005
Scorned 2007
The March 2009
Nothing Left To Give 2005
Too Fast 2004
Static 2009
Nothing Box 2003
The Coming 2005
Misfits 2004
Quiet 2005
Put Your Hate On Me 2005
Lovesick 2020
Apocalyptic Love Song 2009
Unspoken 2005

Тексти пісень виконавця: Hypnogaja