Переклад тексту пісні Dark Star - Hypnogaja

Dark Star (оригінал)

I saw it all
All along
When I looked again
It was almost gone
Fragile sky
Seemed so strong
Was it destiny
That brought this on?
I can see your light fading
The night is contemplating
Will you shine on
Or is it too late?
Darkness casts a shadow brightly
I see the same inside me
Your reflection
Shows me my fate
Dark star
Fading faster
I feel your pain
Come closing in
'Cause what happens next
Will happen then
Scared to die
I won’t pretend
More than anything
I’m afraid to meet your end
I can see your light fading
The night is contemplating
Will you shine on
Or is it too late?
Darkness casts a shadow brightly
I see the same inside me
Your reflection
Shows me my fate
Dark star
Fading faster

Dark Star (переклад)

Я бачив все
Увесь час
Коли я знову подивився
Його майже не було
Крихке небо
Здавалося таким сильним
Чи була доля
Це призвело до цього?
Я бачу, як згасає твоє світло
Ніч споглядає
Чи будеш ти сяяти
Або занадто пізно?
Темрява кидає яскраву тінь
Я бачу те саме всередині себе
Ваше відображення
Показує мені мою долю
Темна зірка
Згасає швидше
Я відчуваю твій біль
Закривайся
Бо що буде далі
Тоді станеться
Бояться померти
Я не буду вдавати
Понад усе
Я боюся зустріти твій кінець
Я бачу, як згасає твоє світло
Ніч споглядає
Чи будеш ти сяяти
Або занадто пізно?
Темрява кидає яскраву тінь
Я бачу те саме всередині себе
Ваше відображення
Показує мені мою долю
Темна зірка
Згасає швидше