Переклад тексту пісні You're a Soldier - Hüsker Dü

You're a Soldier (оригінал)

Running around like an insane maniac
Anywhere that you please
Taking advantage of anyone handy
To satisfy your disease
You’re a soldier
Going off on a big adventure
You never want it to end
Saving up a million stories
To tell to all your friends
You’re a soldier
Knocking over everything that’s standing in your way
Can you tell me just how many did you kill today
You’re a soldier
Patrolling the world with your little boy face
And a grown up gun that shoots
You got a fresh scrubbed teenage outlook on terror
And a khaki attitude
You’re a soldier
Knocking over everything that’s standing in your way
Can you tell me just how many did you kill today
You’re a soldier

You're a Soldier (переклад)

Бігає, як божевільний маніяк
Куди завгодно
Користуючись перевагами будь-кого, хто під рукою
Щоб задовольнити свою хворобу
Ви солдат
Вирушайте у велику пригоду
Ви ніколи не хочете, щоб це закінчилося
Збереження мільйона історій
Щоб розповісти всім своїм друзям
Ви солдат
Збивайте все, що стоїть на шляху
Чи можете ви сказати мені, скільки ви вбили сьогодні
Ви солдат
Патрулюйте світ із обличчям свого маленького хлопчика
І доросла зброя, яка стріляє
У вас свіжий підлітковий погляд на терор
І ставлення кольору хакі
Ви солдат
Збивайте все, що стоїть на шляху
Чи можете ви сказати мені, скільки ви вбили сьогодні
Ви солдат