Переклад тексту пісні Powerline - Hüsker Dü

Powerline (оригінал)

Whats this humming in my head
Was it something that someone said
Its connecting us with them
Electric wires turned on again
It aggravates, and it pacifies
Hear the power in the lines
Strung high on every pole
How can this power be bought and sold?
Trying to harness solar rays
Making minutes seem like days
It captivates, and it hypnotizes
Hear the power in the lines
Powerline

(переклад)

Що це гуде в моїй голові
Чи було це щось, що хтось сказав
Це пов’язує нас з ними
Електричні дроти знову ввімкнено
Це посилює і заспокоює
Почуйте силу в рядках
Натягнуті високо на кожний стовп
Як можна купити та продати цю силу?
Спроба використати сонячні промені
Щоб хвилини здавалися днями
Це захоплює і гіпнотизує
Почуйте силу в рядках
Лінія електропередач