Переклад тексту пісні Perfect Example - Hüsker Dü

Perfect Example (оригінал)

I never look back at it, but it’s always in front of me
It’s always worth the hurt, but I know it’s hurting me
I’ll never let go of it because it’s all that’s going for me
I’ll put it in the past when the past is history
A perfect example is all the things it’s done to me
I think I might lose my mind, but not my memory
A perfect example is the things it’s done to me
I think I might lose my mind
I think I might lose my mind
I think I might lose your mind
I think I’ll lose my mind
La la la la la la
La la la la
(He's on to me.)
(Or… is it?)
(X X. Lock the door.)
(I'll keep it to myself.)
(Like him.)
(Someone around)
(Not to believe in anyone)
A perfect example is all the things it’s done to me
I think I might lose my mind, but not my memory
A perfect example is what we all wish we could be
I think I’ll lose my mind
Think I’ll lose your mind
Think I could lose my mind
Lose my mind
But not my memory
(It's the only thing with a fair change.)
Perfect

(переклад)

Я ніколи не оглядаюся на це, але воно завжди переді мною
Це завжди варте болю, але я знаю, що мені боляче
Я ніколи не відпущу це, тому що це все, що відбувається для мене
Я залишу це у минуле, коли минуле — історія
Ідеальний приклад — усе те, що він зробив зі мною
Мені здається, я можу втратити розум, але не пам’ять
Ідеальний приклад — те, що він зробив зі мною
Мені здається, я можу втратити розум
Мені здається, я можу втратити розум
Мені здається, я можу зійти з розуму
Мені здається, я вийду з розуму
Ля ля ля ля ля ля
Ла-ля-ля-ля
(Він до мене.)
(Або це?)
(X X. Зачиніть двері.)
(Я залишу це при собі.)
(Як він.)
(Хтось навколо)
(Ні в кого не вірити)
Ідеальний приклад — усе те, що він зробив зі мною
Мені здається, я можу втратити розум, але не пам’ять
Ідеальним прикладом є те, ким ми всі хотіли б бути
Мені здається, я вийду з розуму
Подумай, я з’їду з глузду
Думаю, я можу втратити розум
Зійду з розуму
Але не моя пам’ять
(Це єдина річ із справедливою зміною.)
Ідеально