Переклад тексту пісні I Don't Know for Sure - Hüsker Dü

I Don't Know for Sure (оригінал)

Can’t tell you what’s coming next
I don’t know for sure
It could be good, and it could be bad
I don’t know for sure
I guess that I’ll continue on from day to day
The only way to answer that
To answer that would be to be that way
I wanted this, and I wanted that
I don’t know for sure
And don’t ask because I don’t know
I don’t know for sure
I never get confused 'cause I don’t really know
So I’m happy and so what
So what means that I don’t know
It’s too simple to explain
I don’t know for sure
And words are never proper words
I don’t know for sure
What is simple, what is hard
Is harder to discern
These feelings that are feeling
Like the feelings that we learn

I Don't Know for Sure (переклад)

Не можу сказати, що буде далі
Я не знаю точно
Це може бути добре, а це може бути погано
Я не знаю точно
Я думаю, що я буду продовжувати день у день
Єдиний спосіб відповісти на це
Відповісти на це означало б бути саме так
Я хотів цього, і я хотів того
Я не знаю точно
І не питайте, тому що я не знаю
Я не знаю точно
Я ніколи не плутаюся, бо я насправді не знаю
Тож я щасливий і що з того
Отже, що означає, що я не знаю
Це надто просто, щоб пояснити
Я не знаю точно
А слова ніколи не бувають правильними словами
Я не знаю точно
Що просто, що важко
Важче розпізнати
Ці почуття, які відчувають
Як почуття, які ми вивчаємо