Переклад тексту пісні Push the Button - Hüsker Dü

Push the Button (оригінал)

Hear the sirens in the afternoon
Enemy missile gonna hit us soon
Casualties will be gigantic
Run down the street and panic
Push the button baby
Freak out, overreact
Push the button baby
Attack Attack Attack Attack
Living underground is no fun
Can’t talk to anyone
Ain’t got no outside influence
Staying alive by civil defense
Turn your TV to a defense station
They’ll provide emergency information
Hide in a cave if you know what’s best
Announcer says, «No, this is not a test»

(переклад)

Почуйте сирени вдень
Ворожа ракета скоро влучить у нас
Жертви будуть гігантськими
Біжи вулицею і панікуйте
Натисни кнопку малюка
Зневіритися, надмірно реагувати
Натисни кнопку малюка
Атака Атака Атака Атака
Жити під землею не весело
Не можу ні з ким поговорити
Не має зовнішнього впливу
Залишайтеся в живих завдяки цивільній обороні
Перетворіть телевізор на станцію захисту
Вони нададуть екстрену інформацію
Сховайтеся в печері, якщо знаєте, що краще
Диктор каже: «Ні, це не тест»