| We are starting a cat ranch in Lacon with 100,000 cats
| Ми розпочинаємо котяче ранчо в Лаконі зі 100 000 котів
|
| Each cat will average 12 kittens a year
| Кожна кішка буде в середньому 12 кошенят на рік
|
| The cat skins will sell for 30 cents each
| Котячі шкури продадуть по 30 центів
|
| One hundred men can skin 5,000 cats a day
| Сто чоловіків можуть зняти шкіру з 5000 котів на день
|
| We figure a daily net profit of over $ 10,000. | Ми підраховуємо добовий чистий прибуток понад 10 000 дол. США. |
| ($ 10,000?)
| (10 000 доларів США?)
|
| Now what shall we feed the cats?
| Чим ми тепер будемо годувати котів?
|
| We will start a rat farm next door with 1,000,000 rats
| Ми розпочнемо сусідську ферму з 1 000 000 щурів
|
| The rats breed 12 times faster than the cats
| Щури розмножуються в 12 разів швидше, ніж коти
|
| So we will have four rats to feed each day to each cat
| Тож у нас буде чотири щури, яких потрібно годувати щодня для кожного кота
|
| Now what shall we feed the rats?
| Чим ми тепер годуватимемо щурів?
|
| We will feed the rats
| Ми годуватимемо щурів
|
| The carcasses of the cats
| Трупи котів
|
| After they have been skinned
| Після того, як з них зняли шкіру
|
| Now Get This!
| Отримайте це зараз!
|
| We feed the rats to the cats
| Ми годуємо щурів кітам
|
| And the cats to the rats
| І коти — щурам
|
| And get the cat skins for nothing
| І отримати котячі шкури за безцінь
|
| We feed the rats to the cats
| Ми годуємо щурів кітам
|
| And the cats to the rats
| І коти — щурам
|
| And get the cat skins for nothing!
| І отримати котячі шкури задарма!
|
| We feed the rats to the cats
| Ми годуємо щурів кітам
|
| And the cats to the rats
| І коти — щурам
|
| And get the cat skins for nothing!
| І отримати котячі шкури задарма!
|
| We will feed the rats
| Ми годуватимемо щурів
|
| The carcasses of the cats
| Трупи котів
|
| After they have been skinned
| Після того, як з них зняли шкіру
|
| Now Get This!
| Отримайте це зараз!
|
| We feed the rats to the cats
| Ми годуємо щурів кітам
|
| And the cats to the rats
| І коти — щурам
|
| And get the cat skins for nothing
| І отримати котячі шкури за безцінь
|
| The rats to the cats
| Щури котам
|
| And the cats to the rats
| І коти — щурам
|
| And get the cat skins for nothing | І отримати котячі шкури за безцінь |