Переклад тексту пісні Eiffel Tower High - Hüsker Dü

Eiffel Tower High (оригінал)

Walking towards the boulevard
She’s studied it all before
She buys herself a seat
And sits on the floor
She’s taking in a picture show
She doesn’t know where to go
Is it a film, or is it real?
She went into the movie
She’s been there ever since
She walked out to the lobby
For a box of Junior Mints
She never looks beyond the mirror
Or the image that appears
Well, I just watch the world go by
And try to get her attention
Scream at her
And I yell and scream at her
And I scream, ice cream, I scream
I scream «Merry Eiffel Tower High!»
And I scream «Merry Eiffel Tower High!»
And I scream «Merry Eiffel Tower High!»
And I scream «Merry Eiffel Tower High!»
And I scream «Merry Eiffel Tower High!»

(переклад)

Ідучи в бік бульвару
Вона вже все це вивчала
Вона купує собі місце
І сидить на підлозі
Вона знімає фотографію
Вона не знає, куди йти
Це фільм чи реальний?
Вона пішла в кіно
Відтоді вона там
Вона вийшла до вестибюля
Для коробки Junior Mints
Вона ніколи не дивиться далі дзеркала
Або зображення, яке з’явиться
Ну, я просто дивлюся, як проходить світ
І спробуйте привернути її увагу
Кричи на неї
І я кричу і кричу на ї
І я кричу, морозиво, я кричу
Я кричу «Весела Ейфелева вежа, висока!»
І я кричу «Весела Ейфелева вежа, висока!»
І я кричу «Весела Ейфелева вежа, висока!»
І я кричу «Весела Ейфелева вежа, висока!»
І я кричу «Весела Ейфелева вежа, висока!»